How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

fumé(e) [fyme] ADJ

1. fumé FOOD:

fumé(e)
geräuchert
jambon/saumon fumé
Räucherschinken m /-lachs m

Phrases:

fumé(e) verre, plastique
rauchfarben
fumé(e) verres de lunettes
getönt
en verre fumé
aus Rauchglas

fume-cigarette <fume-cigarettes> [fymsigaʀɛt] N m

fume-cigarette
Zigarettenspitze f

fumer

fumer
räuchern

I. fumer1 [fyme] VB intr

1. fumer:

fumer
rauchen
il est interdit de fumer
Rauchen verboten
non merci, je ne fume pas
nein danke, ich bin Nichtraucher

2. fumer (dégager de la fumée):

fumer
rauchen
fumer bougie:
rußen

3. fumer (dégager de la vapeur):

fumer
dampfen
fumer acide:
Dämpfe entwickeln

II. fumer1 [fyme] VB trans

1. fumer:

fumer
rauchen
fumer la pipe/le cigare
Pfeife/Zigarre rauchen

2. fumer FOOD:

fumer
räuchern

fumer2 [fyme] VB trans AGR

fumer
[mit Mist] düngen
OpenDict entry

fumer VB

fumer (être en colère) inf
wütend sein
fumer qn (vaincre qn à une compétition) fig inf
jdn zur Schnecke machen inf
fumer qn (vaincre qn à une compétition) fig inf
jdn fertig machen inf
Présent
jefume
tufumes
il/elle/onfume
nousfumons
vousfumez
ils/ellesfument
Imparfait
jefumais
tufumais
il/elle/onfumait
nousfumions
vousfumiez
ils/ellesfumaient
Passé simple
jefumai
tufumas
il/elle/onfuma
nousfumâmes
vousfumâtes
ils/ellesfumèrent
Futur simple
jefumerai
tufumeras
il/elle/onfumera
nousfumerons
vousfumerez
ils/ellesfumeront
See further verb tables