How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

encre [ɑ͂kʀ] N f

1. encre (pour écrire):

encre
Tinte f
une écriture à l'encre violette
eine Schrift in violetter Tinte
encre indélébile
dokumentenechte Tinte
encre sympathique
unsichtbare Tinte
encre sympathique
Geheimtinte
à l'encre
mit Tinte

2. encre ZOOL:

encre
Tinte f
la seiche lance un jet d'encre
der Tintenfisch [ver]spritzt Tinte

Phrases:

noir(e) comme [de] l'encre nuit:
kohlrabenschwarz
qc a fait couler de l'encre [ou beaucoup d'encre]
über etw acc ist [schon] viel Tinte verspritzt worden

II. encre [ɑ͂kʀ]

encre de Chine
Tusche f
encre d'imprimerie
Druckerschwärze f
encre en poudre
Toner m

I. encrer [ɑ͂kʀe] VB trans

encrer (tampon)
[mit Tinte/Tusche] tränken
encrer un rouleau
Druckerschwärze auf eine Walze auftragen

II. encrer [ɑ͂kʀe] VB intr

encrer rouleau, lettres:

encrer
Druckerschwärze/Farbe annehmen
le tampon n'encre plus
das Stempelkissen ist verbraucht
Présent
j'encre
tuencres
il/elle/onencre
nousencrons
vousencrez
ils/ellesencrent
Imparfait
j'encrais
tuencrais
il/elle/onencrait
nousencrions
vousencriez
ils/ellesencraient
Passé simple
j'encrai
tuencras
il/elle/onencra
nousencrâmes
vousencrâtes
ils/ellesencrèrent
Futur simple
j'encrerai
tuencreras
il/elle/onencrera
nousencrerons
vousencrerez
ils/ellesencreront
See further verb tables