How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

pente [pɑ͂t] N f

pente d'une route, d'un terrain
Gefälle nt
pente d'un toit
Schräge f
pente d'une colline, montagne
[Ab]hang m
pente d'un domaine skiable
Skihang
gravir/monter la pente
den Berg [o. Hang] hinaufklettern/hinauffahren [o. hinaufgehen]
être/monter en pente douce
leicht abfallen/leicht ansteigen
être/monter en pente raide
steil abfallen/steil ansteigen
en pente
abfallend
en pente
abschüssig

Phrases:

être sur une pente dangereuse [ou savonneuse inf]
auf die schiefe Bahn [o. auf Abwege] geraten sein inf
qn/qc est sur une [ou la] mauvaise pente
mit jdm/etw geht es bergab
qn/qc remonte la pente
es geht wieder bergauf mit jdm/etw

mi-pente [mipɑ͂t]

à mi-pente
mitten am Hang

remonte-pente <remonte-pentes> [ʀ(ə)mɔ͂tpɑ͂t] N m

remonte-pente
Schlepplift m

contrepenteNO <contrepentes> [kɔ͂tʀəpɑ͂t], contre-penteOT <contre-pentes> N f

contrepente
gegenüberliegender Hang