How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

I. pur(e) [pyʀ] ADJ

1. pur (non altéré):

pur(e)
rein
pur(e) air, eau
klar
pur(e) et dur(e) morale
strikt
pur(e) et dur(e) doctrine, système
rigoros
pur(e) et dur(e) personne
überzeugt

2. pur (non mélangé):

pur(e)
rein
animal de race pure
reinrassiges Tier
boire son vin pur
seinen Wein unverdünnt trinken

3. pur (authentique):

pur(e) vérité
rein
pur(e) hasard, méchanceté
rein
mais c'est de la folie pure !
das ist ja purer [o. heller] [o. glatter] Wahnsinn!

4. pur (↔ appliqué):

pur(e) recherche, science, mathématiques
rein

5. pur (innocent):

pur(e) cœur, amour
rein
pur(e) regard
klar
pur(e) jeune fille
unschuldig
pur(e) intentions
lauter form

6. pur (harmonieux):

pur(e) ligne, son
rein
pur(e) profil
klar
pur(e) langue, style
rein
un visage d'un ovale pur
ein Gesicht mit einer makellos ovalen Form
il écrivait dans l'anglais le plus pur
er schrieb in lupenreinem Englisch

Phrases:

pur(e) et simple
in Reinform
pur(e) et simple refus
eindeutig
pur(e) et simple refus
unmissverständlich
un “non” pur et simple
ein klares Nein

II. pur(e) [pyʀ] N m(f) often pl

pur(e) (personne fidèle à un parti)
hundertprozentiger [Partei]anhänger/hundertprozentige [Partei]anhängerin inf
pur(e) (personne fidèle à une orthodoxie)
Vertreter(in) m (f) der reinen Lehre

pur-sang <pur-sang [ou purs-sangs]> [pyʀsɑ͂] N m

pur-sang
Vollblutpferd nt
pur-sang
Vollblut nt
pur-sang
Vollblüter m
pur-sang
Rassepferd
pur-sang (étalon)
Vollbluthengst m