How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

ramper [ʀɑ͂pe] VB intr

1. ramper (progresser par reptation) animal, enfant:

ramper
kriechen
continuer à ramper soldat:
weiterrobben
continuer à ramper serpent:
weiterkriechen
ramper jusqu'au ruisseau
zum Bach hinkriechen
sortir en rampant animal, personne:
hinauskriechen

2. ramper (pousser) lierre, vigne:

ramper
klettern

3. ramper (s'insinuer):

ramper
kriechen
le danger/mal rampe, il est partout
die Gefahr/das Böse lauert überall
un feu qui rampe
ein schwelendes Feuer
l'inquiétude rampe en moi
Unsicherheit beschleicht mich

4. ramper (s'abaisser) personnes:

ramper devant qn
vor jdm kriechen
Présent
jerampe
turampes
il/elle/onrampe
nousrampons
vousrampez
ils/ellesrampent
Imparfait
jerampais
turampais
il/elle/onrampait
nousrampions
vousrampiez
ils/ellesrampaient
Passé simple
jerampai
turampas
il/elle/onrampa
nousrampâmes
vousrampâtes
ils/ellesrampèrent
Futur simple
jeramperai
turamperas
il/elle/onrampera
nousramperons
vousramperez
ils/ellesramperont
See further verb tables

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

continuer à ramper soldat:
weiterrobben
ramper devant qn
vor jdm kriechen
ramper jusqu'au ruisseau
zum Bach hinkriechen
se trainer (traîner) [ou ramper] aux pieds de qn
sich vor jdm niederwerfen

Browse the dictionary

Look up "ramper" in other languages

fr flagit flagFrench
Italianfr flagzh flagFrench
Chinesefr flages flagFrench
Spanishfr flagen flagFrench
English