DIRIGEANT - Translation from French into Polish

in the PONS Dictionary

I. dirigeant(e) [diʀiʒɑ̃, ʒɑ̃t] ADJ

dirigeant(e)

kierujący

II. dirigeant(e) [diʀiʒɑ̃, ʒɑ̃t] N m(f)

dirigeant(e)

kierownik(-iczka) m (f)

les dirigeants

kierownictwo nt

I. diriger [diʀiʒe] VB intr

diriger

kierować

II. diriger [diʀiʒe] VB trans

1. diriger (commander):

diriger administration, entreprise

kierować

diriger personnes

zarządzać

2. diriger musicien, orchestre:

diriger

dyrygować

3. diriger (conduire):

diriger voiture

prowadzić

diriger avion, bateau

sterować

4. diriger (faire aller):

diriger vers qn/qc

kierować w stronę kogoś/czegoś

III. diriger [diʀiʒe] VB refl

1. diriger (s'orienter):

se diriger vers qn/qc (personne)

kierować się w stronę kogoś/czegoś

se diriger vers qn/qc (personne)

zmierzać w kierunku kogoś/czegoś

se diriger vers qn/qc (véhicule)

jechać w kierunku kogoś/czegoś

se diriger vers Marseille (avion, bateau)

trzymać kurs na Marsylię

2. diriger SCHOOL, UNIV:

se diriger vers la médecine

skłaniać się ku studiom medycznym

Présent

je	dirige
tu	diriges
il/elle/on	dirige
nous	dirigeons
vous	dirigez
ils/elles	dirigent

Imparfait

je	dirigeais
tu	dirigeais
il/elle/on	dirigeait
nous	dirigions
vous	dirigiez
ils/elles	dirigeaient

Passé simple

je	dirigeai
tu	dirigeas
il/elle/on	dirigea
nous	dirigeâmes
vous	dirigeâtes
ils/elles	dirigèrent

Futur simple

je	dirigerai
tu	dirigeras
il/elle/on	dirigera
nous	dirigerons
vous	dirigerez
ils/elles	dirigeront