SENTIR - Translation from French into Polish

in the PONS Dictionary

I. sentir [sɑ̃tiʀ] VB trans

1. sentir (humer):

sentir

odczuwać

2. sentir (avoir une odeur):

sentir

czuć

sentir la fumée

wyczuwać dym

ça sent le brûlé

śmierdzi spalenizną

3. sentir (ressentir, pressentir):

sentir

przeczuwać

ça sent la neige

zanosi się na śnieg

4. sentir (rendre sensible):

faire sentir à qn que ...

dać odczuwać komuś, że...

Phrases:

ne pas pouvoir sentir qn

nie móc kogoś znieść

II. sentir [sɑ̃tiʀ] VB intr

1. sentir (avoir une odeur):

sentir

mieć zapach

sentir bon

pachnieć

2. sentir (puer):

sentir

śmierdzieć

il sent des pieds

śmierdzą mu nogi

III. sentir [sɑ̃tiʀ] VB refl

1. sentir (se trouver):

se sentir fatigué

czuć się zmęczonym

2. sentir (être perceptible):

se sentir (amélioration, changement)

dawać się odczuć

se faire sentir (conséquences)

dawać się odczuwać

se faire sentir (effet)

dawać się zauważyć

Phrases:

se sentir mal

poczuć się źle

ne pas pouvoir se sentir

nie móc się znieść (nawzajem)

Présent

je	sens
tu	sens
il/elle/on	sent
nous	sentons
vous	sentez
ils/elles	sentent

Imparfait

je	sentais
tu	sentais
il/elle/on	sentait
nous	sentions
vous	sentiez
ils/elles	sentaient

Passé simple

je	sentis
tu	sentis
il/elle/on	sentit
nous	sentîmes
vous	sentîtes
ils/elles	sentirent

Futur simple

je	sentirai
tu	sentiras
il/elle/on	sentira
nous	sentirons
vous	sentirez
ils/elles	sentiront