How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

in the PONS Dictionary

der Laut <-[e]s, -e> [laut] N

Laut
صوت [s̵ɑut]; أصوات pl [ʔɑs̵ˈwaːt]

I. laut1 ADJ

laut (Stimme)
عال [ʕaːlin/iː]
صاخب [s̵ɑːxib]
laut (dröhnend)
مدو [muˈdawwin/iː]

II. laut1 ADV (sprechen)

laut
بصوت عال [bi-s̵ɑut -in]

laut2 <gen> [laut] PRÄP

laut
بموجب [bi-muːdʒibi]
laut
بحسب [bi-ħasabi]

I. läuten [ˈlɔytn̩] VB trans (Glocke)

دق [daqqa, u]
قرع [qaraʕa, a]

II. läuten [ˈlɔytn̩] VB intr

دق [daqqa, u]
رن [ranna, i]
دق الجرس [- l-dʒaras(a)]
دق الجرس [- l-dʒaras(u)]
Präsens
ichläute
duläutest
er/sie/esläutet
wirläuten
ihrläutet
sieläuten
Präteritum
ichläutete
duläutetest
er/sie/esläutete
wirläuteten
ihrläutetet
sieläuteten
Perfekt
ichhabegeläutet
duhastgeläutet
er/sie/eshatgeläutet
wirhabengeläutet
ihrhabtgeläutet
siehabengeläutet
Plusquamperfekt
ichhattegeläutet
duhattestgeläutet
er/sie/eshattegeläutet
wirhattengeläutet
ihrhattetgeläutet
siehattengeläutet