How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

German
German
Bulgarian
Bulgarian

offen ['ɔfən] ADJ

1. offen a. fig:

offen (geöffnet, nicht verschlossen)
отворен
offen (Gelände, Wagen)
открит
aufs offene Meer hinausfahren
излизам в открито море
halb offen
полуотворен
weit offen
широко отворен
auf offener Straße
насред улицата
Tag der offenen Tür
ден на отворените врати

2. offen (Stelle):

offen
вакантен
offene Stellen FIN
вакантни (работни) места

3. offen (Frage):

offen
открит
offen
висящ

4. offen (nicht bezahlt):

offen
неплатен, висящ
offene Rechnungen FIN
текуща сметка

5. offen:

offen (freimütig)
открит
offen (freimütig)
прям
offen (unverhüllt)
откровен, неприкрит
offen und ehrlich
честно и почтено
es ganz offen sagen
казвам нщ съвсем открито
offen gesagt [o. gestanden]
откровено казано
offener Widerstand
открита съпротива

6. offen:

offen (nicht in Flaschen: Alkohol)
наливен
offen (nicht abgepackt: Zucker)
насипен
offener Wein
наливно вино

Phrases:

Offene Gesellschaft ECON
събирателно дружество

Offene Handelsgesellschaft N f LAW, FIN

Offene Handelsgesellschaft (OHG)
събирателно дружество, СД
offene Handelsgesellschaft
събирателно дружество
offene Bauweise
открит начин на строителство
sperrangelweit offen
широко отворено
offene Wunde
отворена рана