Euro 1.1 million ).
Positive tendencies were particularly apparent in center management earnings .
In property management, sales rose by some 14 per cent to Euro 3.2 million.
www.hahnag.de1,1 Mio. Euro ).
Positive Tendenzen zeigten hier insbesondere die Center-Management-Aktivitäten.
Im Property Management erhöhte sich der Umsatz um rund 14 Prozent auf 3,2 Mio. Euro.
www.hahnag.deThese subsidiaries are assigned to Ground Handling, but are independent legal entities.
Center Management All non-aviation activities are concentrated in the Center Management division .
This division supervises and markets advertising space at the airport and all retail and catering activities.
www.ham.airport.deDie Töchter sind dem Ground Handling zugeordnet, bleiben aber rechtlich selbstständig.
Center Management Die Verantwortung für die flugunabhängigen Aktivitäten ist im Center Management konzentriert .
Der Bereich betreut und vermarktet die Werbeflächen sowie alle Einzelhandels- und Gastronomieaktivitäten am Flughafen.
www.ham.airport.denot all of this figure could be billed or had relevance for revenue.
Center Management also continued to perform well in the first half of 2010 .
During the first half, Asset Management for the HAHN FCP fund acquired an OBI DIY store for a total investment of about Euro 20 million.
www.hahnag.deDie Vermietungsleistung legte von 7.500 m² auf 26.200 m² deutlich zu – nur zum Teil allerdings ist die Vermietungsleistung faktu- rierbar bzw. umsatzrelevant.
Auch das Center Management setzte seine positive Entwicklung im ersten Halbjahr 2010 weiter fort .
Im ersten Halb- jahr hat das Asset Management für den HAHN FCP einen OBI-Baumarkt mit einem Investitionsvolumen von rund 20 Mio. Euro erworben.
www.hahnag.deDie Töchter sind dem Ground Handling zugeordnet, bleiben aber rechtlich selbstständig.
Center Management Die Verantwortung für die flugunabhängigen Aktivitäten ist im Center Management konzentriert .
Der Bereich betreut und vermarktet die Werbeflächen sowie alle Einzelhandels- und Gastronomieaktivitäten am Flughafen.
www.ham.airport.deThese subsidiaries are assigned to Ground Handling, but are independent legal entities.
Center Management All non-aviation activities are concentrated in the Center Management division .
This division supervises and markets advertising space at the airport and all retail and catering activities.
www.ham.airport.deDie Vermietungsleistung legte von 7.500 m² auf 26.200 m² deutlich zu – nur zum Teil allerdings ist die Vermietungsleistung faktu- rierbar bzw. umsatzrelevant.
Auch das Center Management setzte seine positive Entwicklung im ersten Halbjahr 2010 weiter fort .
Im ersten Halb- jahr hat das Asset Management für den HAHN FCP einen OBI-Baumarkt mit einem Investitionsvolumen von rund 20 Mio. Euro erworben.
www.hahnag.denot all of this figure could be billed or had relevance for revenue.
Center Management also continued to perform well in the first half of 2010 .
During the first half, Asset Management for the HAHN FCP fund acquired an OBI DIY store for a total investment of about Euro 20 million.
www.hahnag.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.