German » English

Translations for „digital Video Broadcasting DVB“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Two years ahead of the schedule, viewers may now enjoy a much larger variety of programmes via DVB-T than they did during the time of analogue terrestrial transmission.

In the field of Digital Video Broadcasting-Terrestrial ( DVB-T ) , Germany is now in the top group of the European countries that have relinquished analogue terrestrial television .

www.tv-plattform.de

Zwei Jahre früher als geplant können damit die Fernsehhaushalte eine größere Programmvielfalt via DVB-T genießen als zuvor analog.

Dadurch gehört Deutschland bei Digital Video Broadcasting-Terrestrial ( DVB-T ) zur Spitzengruppe der europäischen Länder , die sich schon vom analogen Antennenfernsehen verabschiedet haben .

www.tv-plattform.de

Digital Terrestrial Television

Digital terrestrial television ( DVB-T – Digital Video Broadcasting-Television ) has step by step replaced the traditional analog transmission process during the past few years .

With the so-called ' Everywhere-TV ', you can now receive up to 30 stations directly in your home - without the need for cable connection or a satellite dish.

www.medien.sachsen.de

Digitales Antennenfernsehen

Digitales Antennenfernsehen ( DVB-T – Digital Video Broadcasting-Television ) hat in den letzten Jahren die analoge Programmübertragung Schritt für Schritt abgelöst .

Mit dem sogenannten » Überall-Fernsehen « kommen nun ohne Kabelanschluss oder Satellitenschüssel bis zu 30 Programme ins Haus.

www.medien.sachsen.de

Digital Video Broadcasting

DVB-H ( Digital Video Broadcasting-Handheld ) provides digital broadcasting for handheld mobile devices , including mobile phones .

DVB-H is a terrestrial broadcasting process, just like digital terrestrial television DVB-T, and is based on the same technology.

www.medien.sachsen.de

Digitaler Videorundfunk

DVB-H ( Digital Video Broadcasting-Handheld ) ist ein digitaler Videorundfunk für mobile Handgeräte wie beispielsweise Mobiltelefone.

DVB-H wird, wie das digitale Antennenfernsehen DVB-T, terrestrisch gesendet und baut auf dessen Technik auf.

www.medien.sachsen.de

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Zwei Jahre früher als geplant können damit die Fernsehhaushalte eine größere Programmvielfalt via DVB-T genießen als zuvor analog.

Dadurch gehört Deutschland bei Digital Video Broadcasting-Terrestrial ( DVB-T ) zur Spitzengruppe der europäischen Länder , die sich schon vom analogen Antennenfernsehen verabschiedet haben .

www.tv-plattform.de

Two years ahead of the schedule, viewers may now enjoy a much larger variety of programmes via DVB-T than they did during the time of analogue terrestrial transmission.

In the field of Digital Video Broadcasting-Terrestrial ( DVB-T ) , Germany is now in the top group of the European countries that have relinquished analogue terrestrial television .

www.tv-plattform.de

Digitales Antennenfernsehen

Digitales Antennenfernsehen ( DVB-T – Digital Video Broadcasting-Television ) hat in den letzten Jahren die analoge Programmübertragung Schritt für Schritt abgelöst .

Mit dem sogenannten » Überall-Fernsehen « kommen nun ohne Kabelanschluss oder Satellitenschüssel bis zu 30 Programme ins Haus.

www.medien.sachsen.de

Digital Terrestrial Television

Digital terrestrial television ( DVB-T – Digital Video Broadcasting-Television ) has step by step replaced the traditional analog transmission process during the past few years .

With the so-called ' Everywhere-TV ', you can now receive up to 30 stations directly in your home - without the need for cable connection or a satellite dish.

www.medien.sachsen.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文