die gesetzlichen Rahmenbedingungen für Umweltlizenzierung und technische Standards für Kläranlagen in Zusammenarbeit mit den maßgeblichen Institutionen des Energiesektors, der Energieplanungsbehörde ( EPE ), der Regulierungsbehörde ( ANEEL ) und der brasilianischen Vereinigung für technische Standards ( ABNT ) ;
eine Datenbank zur Erfassung des Biogaspotenzials von zehn ausgewählten Kläranlagen mit anaeroben Schlammbettreaktoren (Upflow Anaerobic Sludge Blanket Reactor, UASB) bis Ende 2014;
formale Ausbildungsangebote sowohl auf akademischer als auch technischer Ebene;
www.giz.dethe regulatory framework for environmental licensing and technical standards for sewage treatment plants in cooperation with the key institutions in the energy sector, the energy planning authority ( EPE ), the regulatory authority ( ANEEL ) and the Brazilian National Standards Organization ( ABNT ) ;
a database for registering the biogas potential of ten selected sewage treatment plants with upflow anaerobic sludge blanket reactors (UASB) by the end of 2014;
courses of formal education and training at both the academic and technical level;
www.giz.deBei Versuchen zur Kovergärung führten die synergetischen Effekte im Vergleich zur Monovergärung der jeweiligen Substrate zu einer deutlichen Gasertragssteigerung und zu einer stabileren, ungehemmten Gasproduktion.
Die Ergebnisse der Untersuchung von Algenbiomasse als Kosubstrat von nachwachsenden Rohstoffen wurden beispielsweise auf dem 12. World Congress on Anaerobic Digestion in Guadalajara, Mexiko (2010) veröffentlicht.
Poster AD12, Mexiko 2010
www.thermo.rub.deDuring tests concerning the co-fermentation, the synergetic effects lead to a considerable gas yield increase and to a steady, inhibited gas production compared to the mono fermentation of the different substrates.
The test results of algae biomass as a co-substrate combined with energy crops were published at the 12th World Congress on Anaerobic Digestion in Guadalajara, Mexico (2010).
Poster AD12, Mexiko 2010
www.thermo.rub.deMethan ist ein rund 20 Mal schädlicheres Treibhausgas als CO2.
Im Projekt wurden CIGAR-Anlagen gebaut (Covered In-Ground Anaerobic Reactor), die einerseits eine optimale anaerobe Zersetzung organischer Materie ermöglichen und anderseits das entstandene Biogas fasst und eine energetische Nutzung ermöglichen.
So wird erstens weniger Treibhausgas ausgestossen und zweitens Strom für den Betrieb genutzt oder ins Netz eingespiesen.
www.myclimate.orgMethane is a greenhouse gas that is some 20 times more harmful than CO2.
In this project, a CIGAR (Covered In-Ground Anaerobic Reactor) plant is being built, which on the one hand will allow for optimal anaerobic decomposition of organic matter, and on the other hand, will capture the resulting biogas and enable it to be used for energy production.
Hence, not only will fewer greenhouse gases be emitted, but in addition, the electricity will be used for the plant or fed into the grid.
www.myclimate.orgWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.