Zu den recherchierbaren Informationen zählt auch, wo ein bestimmtes Genbankmuster gesammelt wurde.
Eine Abfrage nach deutschen Sammlungsmustern ( Country of Origin = DEU / DDR ) liefert indirekt Wuchsorte pflanzengenetischer Ressourcen in Deutschland .
Diese Informationen sind in den In-situ-Teil von PGRDEU eingebunden worden.
pgrdeu.genres.deThe catalogue also includes information on where a particular gene bank accession was collected.
A query for German accessions ( Country of Origin = DEU / DDR ) indirectly provides the growth locations of plant genetic resources in Germany .
This information is included in the in situ part of PGRDEU.
pgrdeu.genres.de) auch Felle der verwilderten Hauskatze enthalten, die nicht unter das WA fällt.
Durch den Unterschied zwischen " Ausfuhrland ( Country of export ) " und " Ursprungsland ( Country of origin ) " wird deklariert , ob das Exemplar unmittelbar aus seinem Ursprungsland direkt oder aus einem dritten Land auf dem Wege der Wiederausfuhr in die Bundesrepublik Deutschland eingeführt worden ist .
www.bfn.de) may also include furs of feral domestic cats which are not protected under CITES.
The distinction made between ' country of export ' and ' country of origin ' effectively declares whether the species has been imported directly into the Federal Republic of Germany from its country of origin or from a third country by way of re-export .
www.bfn.deBestimmung empfehlenswerter Vorgehensweisen bei der Ressourcenverwaltung im Rahmen eines einheitlichen Verfahrens.
Die Kommission möchte die Sammlung und Auswertung von Informationen über Herkunftsländer ( Country of Origin Information / COI ) verbessern , da diese wesentlicher Teil der asylbezogenen Beschlüsse der Mitgliedstaaten sind .
europa.euidentifying best practice in managing resources in a Single Procedure.
The Commission s intention is to improve the collection and processing of Country of Origin Information ( COI ) as this is central to the asylum decisions taken by Member States .
europa.euThe catalogue also includes information on where a particular gene bank accession was collected.
A query for German accessions ( Country of Origin = DEU / DDR ) indirectly provides the growth locations of plant genetic resources in Germany .
This information is included in the in situ part of PGRDEU.
pgrdeu.genres.deZu den recherchierbaren Informationen zählt auch, wo ein bestimmtes Genbankmuster gesammelt wurde.
Eine Abfrage nach deutschen Sammlungsmustern ( Country of Origin = DEU / DDR ) liefert indirekt Wuchsorte pflanzengenetischer Ressourcen in Deutschland .
Diese Informationen sind in den In-situ-Teil von PGRDEU eingebunden worden.
pgrdeu.genres.de) may also include furs of feral domestic cats which are not protected under CITES.
The distinction made between ' country of export ' and ' country of origin ' effectively declares whether the species has been imported directly into the Federal Republic of Germany from its country of origin or from a third country by way of re-export .
www.bfn.de) auch Felle der verwilderten Hauskatze enthalten, die nicht unter das WA fällt.
Durch den Unterschied zwischen " Ausfuhrland ( Country of export ) " und " Ursprungsland ( Country of origin ) " wird deklariert , ob das Exemplar unmittelbar aus seinem Ursprungsland direkt oder aus einem dritten Land auf dem Wege der Wiederausfuhr in die Bundesrepublik Deutschland eingeführt worden ist .
www.bfn.deidentifying best practice in managing resources in a Single Procedure.
The Commission s intention is to improve the collection and processing of Country of Origin Information ( COI ) as this is central to the asylum decisions taken by Member States .
europa.euBestimmung empfehlenswerter Vorgehensweisen bei der Ressourcenverwaltung im Rahmen eines einheitlichen Verfahrens.
Die Kommission möchte die Sammlung und Auswertung von Informationen über Herkunftsländer ( Country of Origin Information / COI ) verbessern , da diese wesentlicher Teil der asylbezogenen Beschlüsse der Mitgliedstaaten sind .
europa.euWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.