German » English

Translations for „Deliberation“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Deliberation, d.h. Politikgestaltung durch aktive Partizipation und argumentative Verfahren, ist eine Innovation, die Demokratie stärken und dazu beitragen könnte, den schwierigen Herausforderungen, mit denen Demokratie heutzutage konfrontiert ist, zu begegnen.

Theoretiker der Deliberation betonen, dass Deliberation die demokratische Praxis verbessert, die Qualität der öffentlichen Politik fördert und zur Folge hat, dass die Bürgerinnen und Bürger besser informiert sind.

In komplexen modernen und globalisierten Gesellschaften kann Deliberation deshalb dazu beitragen, legitimere Entscheidungen zu treffen.

www.nccr-democracy.uzh.ch

Deliberation ( policy making based on reasoned arguments ) is a democratic innovation and a promising pathway to address the current challenges to democracy.

The major claim of deliberative theorists is that deliberation improves democratic practice, enhances the quality of public policy, and produces better informed citizens.

Therefore deliberation can help to arrive at more legitimate decisions in modern, complex, and globalized societies.

www.nccr-democracy.uzh.ch

IP 7 :

Deliberation, Legitimität und epistemische Qualität in politischen Mehrebenen-Systemen Projektleitung:

André Bächtiger / Marco Steenbergen

www.nccr-democracy.uzh.ch

IP 7 :

Deliberation, legitimacy and epistemic quality in multilevel governance systems Project leaders:

André Bächtiger / Marco Steenbergen

www.nccr-democracy.uzh.ch

Das Forschungsprojekt geht der Frage nach, ob die Legitimität dieser Institutionen in den Augen der Bürger erhöht werden kann und, wenn ja, wie.

Deliberation kann hier eine wichtige Rolle spielen:

Deliberation bedeutet Politikgestaltung durch aktive Partizipation der Bürger und argumentative Verfahren.

www.nccr-democracy.uzh.ch

This research project pursues the question of whether these multilevel governance systems can be made more legitimate in the eyes of ordinary citizens and if so how.

In this respect, deliberation can play a relevant role:

deliberation is defined as reasoned discourse.

www.nccr-democracy.uzh.ch

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Deliberation" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文