German » English

Translations for „eine Idee umsetzen“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Wettbewerbsfähigkeit verbessern

Innovation ist das Zauberwort – es bedeutet , eine Idee erfolgreich umzusetzen .

„Ein Unternehmen kann sein ganzes Potenzial allerdings nur dann ausschöpfen, wenn es möglichst viele Mitarbeiter miteinbezieht“, so Martin Kröll.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Improve the competitiveness Innovation is the magic word ;

it means to realise an idea successfully.

„A company can only realise its full potential, if it includes as many employees as possible in the process,“ says Martin Kröll.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Man muss überzeugt davon sein, dass das neue Ding besser als das bisher Dagewesene ist.

Man kann niemanden um Rat fragen , denn niemand weiß , wie die Zukunft aussehen wird , ob sich eine Idee umsetzen lässt .

Man muss diese Entscheidung selbst treffen.

www.redbull.de

If you want to do something that is different, you must think it is better.

You can ’ t ask anybody for advice, because no one else knows what the future is going to be, or whether your idea will work.

So you have to make the decision for yourself.

www.redbull.de

Damals war es noch möglich, Hotspots zu mieten.

Da gab es noch keine materielle Limitierung , um eine Idee umzusetzen .

www.sei.berlin.de

Back then it was still possible to rent hotspots.

There wasn't yet any material limit to implementing an idea.

www.sei.berlin.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文