German » English

Translations for „Electronic Control Unit“ in the German » English Dictionary

(Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Hybridfahrzeuge ( Hybrid Electric Vehicle, HEV ) und reine Elektrofahrzeuge ( Electric Vehicle, EV ) spielen hierbei eine wichtige Rolle.

Bei der Entwicklung der Steuergeräte ( Electronic Control Unit , ECU ) in diesem Bereich spielen besonders folgende Herausforderungen eine wichtige Rolle :

Das Messen von hohen Spannungen muss auf sichere Art und Weise erfolgen.

www.etas.com

Hybrid Electric Vehicle ( HEV ) and pure electric vehicles play a key role in this.

The following challenges play a significantly important role in the development of ECUs in this segment:

Measuring high voltages must be done in a safe manner.

www.etas.com

Bei der Entwicklung neuer Entwürfe für die Serienproduktion können Ingenieure dadurch ihre Ideen Zulieferern besser verständlich machen, was die Implementierung vereinfacht und auch verbessert.

Bei der Mercedes-AMG GmbH wurde dieser Ansatz gewählt , um eine Serien-ECU ( Electronic Control Unit ) mit Sensoren und Stellgliedern zu erweitern und die Signale für die Prototypen-Entwicklung mit einem Steuergerät eines Drittanbieters zu verarbeiten .

In diesem Artikel erklärt Sergej Kisin, einer der Entwickler in der Gruppe für Fahrzeugelektrik und -elektronik bei Mercedes-AMG, wie das On-Target Rapid Prototyping System für einen Regler mit Hilfe von automatischer Codegenerierung implementiert wurde.

www.mathworks.de

When developing new designs intended for production use, engineers can make their ideas more comprehensible to suppliers, resulting in a more effective, improved implementation.

Mercedes-AMG GmbH chose this approach when they modified a production electronic control unit ( ECU ) by adding sensors and actuators , and then rerouted signals through a third-party programmable controller during prototype development .

In this article, Sergej Kisin, a developer in the Vehicle Electrics / Electronics group at Mercedes, explains how his team replaced handwritten code with automatically generated code to implement controllers on hardware for on-target rapid prototyping.

www.mathworks.de

Die Module sind in der Regel direkt am Schaltgetriebe montiert oder mit diesem direkt über Koppelvorrichtungen verbunden.

Sie bestehen aus einer Kombination von mechanischen ( z.B. Pneumatikzylinder ) aber auch elektronischen Bauteilen ( z.B. Magnetventile , ECU ( Electronic Control Unit ) , Kabelbäume , etc. ) .

Aufgrund der hohen Integration einer Vielzahl von Funktionen können derartige AMT-Module eine hohe Komplexität erreichen.

www.knorr-bremse.de

the unit is usually directly mounted on top of the gearbox.

The electronic gear control unit is a combination of mechanical components ( e.g. pneumatic cylinders ) as well as electrical components ( e.g. solenoid valves , cables , electronic control units ) .

Due to the integration of several functions, today’s automated manual transmission (AMT) modules reach an enormous degree of complexity.

www.knorr-bremse.de

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

When developing new designs intended for production use, engineers can make their ideas more comprehensible to suppliers, resulting in a more effective, improved implementation.

Mercedes-AMG GmbH chose this approach when they modified a production electronic control unit ( ECU ) by adding sensors and actuators , and then rerouted signals through a third-party programmable controller during prototype development .

In this article, Sergej Kisin, a developer in the Vehicle Electrics / Electronics group at Mercedes, explains how his team replaced handwritten code with automatically generated code to implement controllers on hardware for on-target rapid prototyping.

www.mathworks.de

Bei der Entwicklung neuer Entwürfe für die Serienproduktion können Ingenieure dadurch ihre Ideen Zulieferern besser verständlich machen, was die Implementierung vereinfacht und auch verbessert.

Bei der Mercedes-AMG GmbH wurde dieser Ansatz gewählt , um eine Serien-ECU ( Electronic Control Unit ) mit Sensoren und Stellgliedern zu erweitern und die Signale für die Prototypen-Entwicklung mit einem Steuergerät eines Drittanbieters zu verarbeiten .

In diesem Artikel erklärt Sergej Kisin, einer der Entwickler in der Gruppe für Fahrzeugelektrik und -elektronik bei Mercedes-AMG, wie das On-Target Rapid Prototyping System für einen Regler mit Hilfe von automatischer Codegenerierung implementiert wurde.

www.mathworks.de

the unit is usually directly mounted on top of the gearbox.

The electronic gear control unit is a combination of mechanical components ( e.g. pneumatic cylinders ) as well as electrical components ( e.g. solenoid valves , cables , electronic control units ) .

Due to the integration of several functions, today’s automated manual transmission (AMT) modules reach an enormous degree of complexity.

www.knorr-bremse.de

Die Module sind in der Regel direkt am Schaltgetriebe montiert oder mit diesem direkt über Koppelvorrichtungen verbunden.

Sie bestehen aus einer Kombination von mechanischen ( z.B. Pneumatikzylinder ) aber auch elektronischen Bauteilen ( z.B. Magnetventile , ECU ( Electronic Control Unit ) , Kabelbäume , etc. ) .

Aufgrund der hohen Integration einer Vielzahl von Funktionen können derartige AMT-Module eine hohe Komplexität erreichen.

www.knorr-bremse.de

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文