German » English

Translations for „Ephemeral“ in the German » English Dictionary

(Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Teils Traum, teils Drang, winkt sie die Auserwählten zur Glutinsel.

Dort, unter der Oberfläche, nimmt das Ephemeral-Lied Gestalt an und offenbart eine Vision all dessen, was kommen wird!

community.riftgame.com

Part dream, part compulsion, it beckons the Ascended to Ember Isle.

There, under the surface, the ephemeral lilt takes shape, offering a vision of things to come!

community.riftgame.com

Ein Beispiel ist euer Lebensbalken, der jedes mal schrumpft, wenn ihr das zeitliche segnet.

Das bedeutet, dass ihr mit jedem fatalen Fehler schwächer werdet – es sei denn ihr benutzt eines der neuen “Human Effigies” (ähnlich der Humanity aus Dark Souls, oder besser vergleichbar mit den Ephemeral Eyes aus Demon’s Souls), um eure vollständige menschliche Form wiederzuerlangen.

Die lebensspendenden Estus Flasks, die in Dark Souls so wichtig waren, machen einen schwächeren Eindruck – aber als Ausgleich findet ihr Life Crystals, die euch bei Benutzung langsam heilen.

blog.de.playstation.com

One example is your life bar, which shrinks slightly each time you die.

This means you’ll grow permanently weaker with each miscalculation unless you use one of your precious Human Effigies (standing in for Dark Soul’s Humanity) to restore your full human form.

And the health-restoring Estus Flasks, so critical for survival in Dark Souls, so far appear to be downplayed in favour of life crystals, a slow-healing, consumable item that isn’t restored each time you rest at a Bonfire.

blog.de.playstation.com

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文