Sein kulturhistorischer Spürsinn richtet sich hier vielmehr auf die Umstände, die dazu führten, dass Misswahlen in den Jahren nach dem ersten Weltkrieg boomten :
"Die modernen Waffen hatten eine so unglaubliche Vielzahl und Variationsbreite an Verletzungen, Verstümmelungen hinterlassen, dass niemand mehr eine Freak-Show brauchte", wie sie sich vor allem Ende des 19. Jahrhunderts auf den Jahrmärkten großer Beliebtheit erfreuten.
www.litrix.deHis flair for cultural history is embedded in the circumstances that led to the boom in beauty pageants during the years after World War I :
"Modern weapons had created such an incredible number and variety of injuries and mutilations that nobody needed to see more freak shows," which in the late 19th Century had enjoyed great popularity in town fairs.
www.litrix.deYou can suggest improvements to this PONS entry here:
How can I copy translations to the vocabulary trainer?
Please note that the vocabulary items in this list are only available in this browser. Once you have copied them to the vocabulary trainer, they are available from everywhere.