Alexander Popov aus Russland und Zbigniew Wierzchowski aus Polen erläuterten die gesellschaftlichen Veränderungen in ihren Ländern – angesichts eines orthodoxen oder römisch-katholisch geprägten Hintergrundes.
Gunnel Andreasson aus Schwden stellte ein Papier über die Partnerschaften zwischen skandinavischen und osteuropäischen Ländern in den letzten 20 Jahren vor.
Wie sie sagte, sind viele Partnerschaften eingestellt worden, weil die Begegnungen der Gläubigen aus West und Ost nicht das Stadium eines gegenseitigen Teilens und Lernens erreicht hätten.
www.ebf.orgAlexander Popov of Russia and Zbigniew Wierzchowski of Poland reported on the social transformation in their countries within the wider Orthodox and Roman-Catholic contexts.
Gunnel Andreasson of Sweden presented a paper focussing on Scandinavian and East-European partnerships in the course of the last two decades.
She reported that many partnerships have ceased to exist because personal relationships between East and West never reached the stage of mutual sharing and learning.
www.ebf.orgHighlight Touren München
Gunnel Atallah ( rechts im Bild ) beziehungsweise Heidlinde Reinhardt ( links im Bild ) vermitteln Tradition als auch das moderne Leben in München und Bayern.
www.muenchen.deHighlight Tours Munich
Gunnel Atallah ( right ) and Heidlinde Reinhardt ( left ) are experts in communicating traditional atmosphere and profound knowledge about life and sights in Munich and Bavaria.
www.muenchen.deNuutajärvi wurde 1793 gegründet und ist damit die älteste Glasfabrik Finnlands.
200 Jahre lang ist die Kunst der Glasbläserei ein wichtiger Teil der Identität der Dorfbewohner.Zu den Nuutajärvi-Designern gehören solche bekannte Namen wie Kaj Franck, Gunnel Nyman, Saara Hopea, Markku Salo, Oiva Toikka und Kerttu Nurminen.
www.discoveringfinland.coms oldest glass factory.
For over 200 years, the art of glassblowing has been at the centre of this small community, and the factory has produced the work of such great designers as Kaj Franck, Gunnel Nyman, Saara Hopea, Markku Salo, Oiva Toikka, and Kerttu Nurminen.
www.discoveringfinland.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.