India : there is still a wide gap between rich and poor - help will be necessary for many years to come.
Also : report about the India trip by wortundtat founder Dr. Heinz-Horst Deichmann .
/ Tanzania: wortundtat will increase its presence in the villages.
www.wortundtat.deAußerdem :
Bericht über die Indienreise von wortundtat-Gründer Dr. Heinz-Horst Deichmann .
/ Tansania: wortundtat will noch stärker in den Dörfern präsent sein.
www.wortundtat.deIn Switzerland, Deichmann acquired the tradition-rich Dosenbach shoe chain.
Soon thereafter , Dr. Heinz-Horst Deichmann became active in a completely different realm .
In India, he started the Christian aid project wortundtat ( “ word and deed ” ), whose initial main activity was caring for those suffering from leprosy.
www.deichmann.comDeichmann erwarb in der Schweiz die traditionsreiche Schuhkette Dosenbach.
Bald drauf wurde Dr. Heinz-Horst Deichmann auf einem ganz anderen Gebiet aktiv .
In Indien startete er das christliche Hilfsprojekt wortundtat, das sich zunächst vor allem um Leprakranke kümmerte.
www.deichmann.comis the name of the support service offered by CJD Essen ( Christliche Jugenddorf Deutschland e.V. ) for pregnant women or families who need support in looking after their baby.
The Dr Heinz-Horst Deichmann Foundation took on the start-up financing of the project in 2008 .
Because of the success of this "early aid" scheme, projects are now also being supported by the Foundation in Berlin and Kiel.
www.deichmann.com„ Sicherer Start – Chancen geben “ heißt das Hilfsangebot des CJD Essen ( Christliche Jugenddorf Deutschland e.V. ) für Schwangere oder Familien, die bei der Versorgung ihres Babys Unterstützung benötigen.
Die Dr. Heinz-Horst Deichmann-Stiftung übernahm 2008 u.a. die Anschubfinanzierung des Projekts.
Aufgrund des Erfolgs der „Frühen Hilfen“ werden ebenso Projekte in Berlin und Kiel von der Stiftung gefördert.
www.deichmann.comAußerdem :
Bericht über die Indienreise von wortundtat-Gründer Dr. Heinz-Horst Deichmann .
/ Tansania: wortundtat will noch stärker in den Dörfern präsent sein.
www.wortundtat.deIndia : there is still a wide gap between rich and poor - help will be necessary for many years to come.
Also : report about the India trip by wortundtat founder Dr. Heinz-Horst Deichmann .
/ Tanzania: wortundtat will increase its presence in the villages.
www.wortundtat.deDeichmann erwarb in der Schweiz die traditionsreiche Schuhkette Dosenbach.
Bald drauf wurde Dr. Heinz-Horst Deichmann auf einem ganz anderen Gebiet aktiv .
In Indien startete er das christliche Hilfsprojekt wortundtat, das sich zunächst vor allem um Leprakranke kümmerte.
www.deichmann.comIn Switzerland, Deichmann acquired the tradition-rich Dosenbach shoe chain.
Soon thereafter , Dr. Heinz-Horst Deichmann became active in a completely different realm .
In India, he started the Christian aid project wortundtat ( “ word and deed ” ), whose initial main activity was caring for those suffering from leprosy.
www.deichmann.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.