Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Der langfristige Einsatz in einer Sonderschule im Rahmen des Deutschunterrichts zeigte überdies deutliche Unterschiede :

Mit HOPSCOTCH ist die Lernfreude signifikant höher.

Kompatibel mit allen Betriebssystemen

www.idmt.fraunhofer.de

The long-term use in a special school showed significant differences :

HOPSCOTCH improved the fun with learning significantly.

Compatible with all operating systems

www.idmt.fraunhofer.de

Spielerisch und mit Bewegung macht Lernen nicht nur Spaß, es geht auch leichter.

Genau diesen Effekt nutzt das interaktive Lernsystem HOPSCOTCH.

Text:

www.fraunhofer.de

A way of learning that offers the chance to play and move around is not just more fun, it is also more effective.

This is exactly the thinking behind HOPSCOTCH — the interactive learning system.

Text:

www.fraunhofer.de

Für eine erfolgreiche Therapie spielt die Motivation des Patienten eine entscheidende Rolle.

Bei HOPSCOTCH beantworten die Nutzer Wissensfragen oder Aufgaben mit ihren Füßen über eine Sensormatte.

Zügiges und korrektes Tippen wird dabei mit einer hohen Punktzahl belohnt.

www.idmt.fraunhofer.de

Motivating the patient is essential for a successful therapy.

Using HOPSCOTCH, the users answer questions or solve tasks with their feet on a sensor mat.

Expeditious and correct typing is awarded a high score.

www.idmt.fraunhofer.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文