In Schockstarre muss man bei einer solchen Kursänderung allerdings nicht geraten :
Die Vorabsingle „Lately“ zeigt nämlich schon, dass Winston seine Pop-Affinität dabei nicht verloren hat.
Da kämpft ein fröhliches Pfeifen gegen die Dunkelheit, da streichen glatte Gesangslinien über kühle Soundlandschaften.
mct.tickets.deHowever, you do not have to be shocked about such a change :
The first single „Lately“ already shows, that Winston has not lost his pop-affinity.
A cheerful whistle fights against the darkness and smooth vocal lines stroke cool sound landscapes.
mct.tickets.deUnterwegssein, die Suche nach Heimat, das sind offenbar meine Themen.
„Love Comes Lately“ entstand 2007 und ist ihre bislang letzte Regiearbeit.
www.goethe.deBeing in transit, looking for one ’s home, these are evidently my themes.
“Love Comes Lately” was made in 2007 and is currently your latest work as a director.
www.goethe.deIn Auf Wiedersehen Amerika sind es europäische Emigranten, die kurz nach der Wende von New York nach Polen zurück wollen, aber in Deutschland stranden.
Max, der jüdische Schriftsteller in Love Comes Lately, ist auch im Alter noch immer auf der Reise, sitzt im Zug.
Unterwegssein, die Suche nach Heimat, das sind offenbar meine Themen.
www.goethe.deIn Auf Wiedersehen Amerika, European emigrants want to return from New York to Poland shortly after the fall of the Iron Curtain but get stranded in Germany.
Even as an old man, Max, the Jewish writer in Love Comes Lately, is still on a journey, sitting on a train.
Being in transit, looking for one’s home, these are evidently my themes.
www.goethe.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.