German » English

Translations for „Loafers“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

So konnte 2002 seine Ausstellung „ Portraits by Mario Testino “ in der National Portrait Gallery in London bewundert werden – und kürzlich lud ihn das renommierte Museum of Fine Arts in Boston dazu ein, seine Werke dort ab Oktober 2012 zu präsentieren.

Während sich der modebewusste Peruaner – ihn selbst sieht man meist in Loafers und mit einem dandyhaft um den Hals geworfenen Schal – dem Einfangen von äußerer Schönheit verschrieben hat, zählen für ihn auch die inneren Werte:

Seine enge Freundin und Muse Kate Moss wurde von Testino stets gefördert, ebenso wie Supermodel Gisèle Bündchen.

www.fashionweek-berlin.mercedes-benz.de

For example, his exhibition “ Portraits by Mario Testino ” could be astounded in 2002 at the National Portrait Gallery in London – and most recently the renowned Museum of Fine Arts in Boston invited him to display his works there in October 2012.

While the fashion-conscious Peruvian – who you mainly see wearing loafers and with a dandy-like scarf thrown around his neck – has dedicated his life to capturing outer beauty, inner beauty also counts in his book.

Mario has always supported his close friend and muse Kate Moss, just as much as super-model Gisèle Bündchen.

www.fashionweek-berlin.mercedes-benz.de

Die Optik soll hinter aller Innovation nicht zurückstehen.

Zeitgemäß, aber nicht trendy kommen die Weber Schuhe daher, als Loafers und Plains, Cap Toes, Brogues und Boots, die zum EK von 99,50 bis 115 Euro angeboten werden.

In klassisch zurückhaltenden Farbtönen wie Braun, Cognac und Schwarz.

www.gds-online.com

But with all these innovations, the visual aspect must not be neglected.

Weber footwear is contemporary but not trendy, with loafers, plains, cap toes, brogues and boots offered at retail prices between EUR 99.50 and EUR 115.

They are available in classic, unobtrusive shades, such as brown, cognac and black.

www.gds-online.com

Während sich Aussteller und Journalisten bereits für die GDS der Zukunft interessierten, standen bei den Händlern die neuen Modelle der Saison Frühjahr / Sommer 2014 im Fokus.

Besonders gefragt – so belegt eine exklusive Befragung auf der GDS – sind dabei die Focus Trends Light Boots, Pointed Flats, Sport Hybrids und Summer Loafers.

Besonders die Pointed Flats spielen sowohl in Deutschland wie auch im Ausland eine sehr wichtige Rolle.

www.messe-duesseldorf.de

While journalists and exhibitors were already finding out about the future of GDS, retailers focused on the new styles of the 2014 Spring / Summer season.

As proven by an exclusive survey at GDS, there is great demand for focus trends like light boots, pointed flats, sport hybrids and summer loafers.

In particular, pointed flats play a very key role both in Germany and abroad.

www.messe-duesseldorf.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文