How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

I. lo·cker [ˈlɔkɐ] ADJ

1. locker (nicht stramm):

locker
loose

2. locker (nicht fest):

locker
loose
locker
loose-packed attr
locker
loosely packed pred

3. locker FOOD (luftig):

locker
light

4. locker (nicht gespannt):

locker
slack
lockere Muskeln
relaxed muscles
ein lockeres Mundwerk haben fig inf
to have a big mouth fig inf

5. locker (leger, unverkrampft):

locker
relaxed
locker
laid-back attr inf
locker
laid back pred inf
einen lockeren Lebenswandel führen pej
to lead a loose life pej

6. locker (oberflächlich):

locker
casual

II. lo·cker [ˈlɔkɐ] ADV

1. locker (nicht stramm):

locker
loosely
locker gebunden
loosely tied
locker sitzen
to be loose

2. locker (oberflächlich):

locker
casually
ich kenne ihn nur locker
I only know him in passing

3. locker sl (ohne Schwierigkeiten):

locker
just like that inf

Phrases:

locker vom Hocker inf
without any problems
locker vom Hocker inf
no problem! inf
bei jdm ist eine Schraube locker sl
sb has a screw loose inf
[bei] jdm sitzt etw locker sl
sb is quick on the draw with sth
bei ihm sitzt das Messer locker
he's always quick to pull a knife [on somebody]!

I. lo·cker-flo·ckig ADJ sl

locker-flockig
laid-back attr inf
locker-flockig
laid back pred inf

II. lo·cker-flo·ckig ADV sl

locker-flockig (unbekümmert)
laid back inf
locker-flockig (spielend leicht)
without any trouble
locker-flockig (spielend leicht)
no sweat inf