German » English

Translations for „MacAdam“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Die LED Light-Engine gibt es mit Farbtemperaturen von 3.000 K und 4.000 K.

Besonderes Merkmal ist die hohe reproduzierbare Weißlichtqualität (MacAdam 4).

Mit ihren Maßen von 564 x 100 x 8,5 mm passen die Module auch in Leuchten, die bisher mit T5-Lampen (2 x 28 W, 2 x 35 W) oder TCL-Lampen (2 x 28 W, 2 x 55 W) ausgestattet sind und können diese einfach ersetzen.

www.tridonic.com

The LED light engine is available with colour temperatures of 3,000 K and 4,000 K.

A special feature is the highly reproducible white light quality (MacAdam 4).

Withy dimensions of 564 x 100 x 8.5 mm the modules also fit in luminaires previously equipped with T5 lamps (2 x 28 W, 2 x 35 W) or TCL lamps (2 x 28 W, 2 x 55 W) and can be used as simple replacements for these lamps.

www.tridonic.com

Für eine gleichmäßige Grundbeleuchtung sorgt die breite indirekte Lichtverteilung, während der direkte Lichtanteil die Arbeitsfläche effizient ausleuchtet.

Außerdem bieten die Module eine hohe reproduzierbare Weißlichtqualität (MacAdam 3).

TALEXXengine STARK INDI wird 80 % des Lichts nach oben und 20 % des Lichts nach unten abstrahlen.

www.tridonic.com

The broad indirect distribution of light ensures uniform background lighting, while the direct portion of light efficiently illuminates the desk.

The modules also offer highly reproducible white light quality (MacAdam 3).

TALEXXengine STARK INDI directs 80 % of its light upwards and 20 % downwards.

www.tridonic.com

Die 3. Generation der Light-Engine TALEXXengine STARK SLE wartet mit einem weiteren Highlight auf :

Sie bietet eine hohe Lichtqualität bis zu CRI 90 mit sehr geringen Farbtoleranzen, die MacAdam 3, optional sogar MacAdam 2 entsprechen.

So sind Farbunterschiede kaum wahrnehmbar und es entsteht ein äußerst homogenes Lichtbild.

www.tridonic.com

The luminous flux remains constant at all times, even if the colour temperature changes.

The 3rd generation of the TALEXXengine STARK SLE light engine has yet another key feature in that it offers high quality of light of up to CRI 90 with very small colour tolerances corresponding to MacAdam 3 and even MacAdam 2 as an option.

Differences in colour are therefore barely perceptible so the light is extremely uniform.

www.tridonic.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文