German » English

Translations for „Magmatite“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

D abei unterscheiden wir Gneis- und Glimmerschieferschichten.

Durchsetzt werden diese Metamorphite von magmatischen Gesteinen z. B. Granite ( saure Magmatite ), Basalte, Rhyolithe.

Infolge tektonischer Bewegungen kam es zum Aufreißen des Gneises.

www.echt-erzgebirge.de

We have to differentiate between layers of gneiss and of mica slate.

These metamorphites are interspersed with magmatic rocks such as granites ( acidic eruptive rocks ), basalts and rhyolites.

As a result of tectonic movement the gneiss cracked and chasms and crevasses were formed.

www.echt-erzgebirge.de

Das SMNK verfügt über eine historische Geologisch-Petrographisch Sammlung, die sich zurzeit im Außenlager Bad Wildbad befindet und schätzungsweise 8000 bis 9000 Stücke umfasst.

Kern der Sammlung ist die Petrographie, die Magmatite, Sedimentite und Metamorphite in Form von Handstücken umfasst.

Darüber hinaus gibt es einen Sammlungsteil „Geologische Erscheinungsformen“, in dem z.B. Schichtungstypen, Faltenbildungen, Klüfte, Verwitterungsformen usw. zu finden sind und historische Sammlungen, die von Forschungsreisenden zusammengestellt wurden (z.B. Futterer).

www.smnk.de

It comprises 8,000 to 9,000 specimens and is stored off-site in Bad Wildbad.

The foundation of this collection is the petrographical part, which consists of reference specimens of magmatites, sedimentary rocks and metamorphites.

In addition, there is a group of “geological manifestations”, e.g. layering, folding, faulting, weathering and so on.

www.smnk.de

Ein Gestein ist dagegen ein Gemenge aus Mineralien.

Dieses reicht von Gesteinen, die sich aus einer Gesteinsschmelze bildeten (Magmatite) über Gesteine, die unter Druck und/oder Temperatur verändert wurden (Metamorphite), bis hin zu Ablagerungsgesteinen (Sedimenten) einschließlich der Sammlung zur Stratigraphie (Schichtenkunde).

Die mineralogische Sammlung ist nach Klassen sortiert, diese beruhen auf einer Kombination von kristallchemischen Gesichtspunkten.

www.geosammlung.uni-bremen.de

A rock is a mixture of minerals.

This ranges from rocks that were formed in a liquid magma (magmatic rock) to rocks that were transformed under pressure and/or temperature (metamorphic rock), to depositional rocks (sediments), including a collection on stratigraphy.

The collection of minerals is sorted by classes, based on the chemistry of crystals.

www.geosammlung.uni-bremen.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文