· Medizinische Behandlung von bislang 4 infizierten internationalen Ebola-Helfern in Deutschland
· Bereitstellung des weltweit modernsten Medevac-Transports für schwerstkranke Ebola-infizierte deutsche und internationale Helfer
· Ausstattung und Betrieb eines SITTU-Behandlungszentrums (Ebola-Triage und ebola-freie Behandlung schwerer Infektionskrankheiten)in Monrovia/Liberia durch das Deutsche Rote Kreuz und die Bundeswehr
www.new-york-un.diplo.de· Providing medical care in Germany for – to date – four international aid workers infected while helping with Ebola
· Making available the world’s most state-of-the-art medevac vehicle for German and international aid workers seriously ill with Ebola
· Equipping and running a Severe Infection Temporary Treatment Unit (SITTU) in Monrovia, Liberia (identification of Ebola patients and separate treatment for those with severe non-Ebola infections) – German Red Cross and Bundeswehr
www.new-york-un.diplo.deSpecial Mission Ambulanz
Hawker Beechcraft Flugzeuge mit Druckkabine eignen sich hervorragend für Ambulanz- und Krankentransporte ( Medevac ).
Sie bringen den Patienten auch unter erschwerten Bedingungen ( schwieriges Terrain, unbefestigte Landebahnen, Schlechtwetterlagen etc. ) sicher zur nächstgelegenen medizinischen Station.
www.beechcraft.deSpecial Mission Ambulance
Hawker Beechcraft aircraft with their pressurized cabin are perfect for ambulance and Medevac transport.
They carry patients safely to the next medical facility - even under difficult conditions, such as umimproved airfields or poor weather conditions.
www.beechcraft.deDass es nicht um einen deutschen Kampfeinsatz geht, da bin ich mir mit der Kanzlerin und Außenminister Frank-Walter Steinmeier völlig einig.
Die Bundeswehr besitzt aber beispielsweise mit dem MedEvac-Airbus die besondere Fähigkeit, Verwundete sehr schnell zu behandeln und auszufliegen.
Falls kein anderer Bündnispartner diese Fähigkeit bereitstellen kann, sollten wir sie anbieten.
www.spiegel.deThe chancellor, Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier and I completely agree that it should not become a German combat operation.
But the Bundeswehr, with its MedEvac Airbus for example, possesses the special capability of rapidly treating and evacuating the wounded.
Should no other ally be able to make this capability available, we should offer to do so.
www.spiegel.deWould you like to add a word, a phrase or a translation?
Submit a new entry.