German » English

Translations for „Molecular Evolution“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

In Feld- und Laborarbeiten haben Forscher der Universitäten Mainz und Antananarivo nun Lemurenpopulationen in Südmadagaskar untersucht und dort eine bisher unbekannte Fettschwanzmakiart entdeckt.

Die Ergebnisse des Forschungsprojekts wurden kürzlich in der Fachzeitschrift Molecular Phylogenetics and Evolution veröffentlicht .

"Wir forschen bereits seit einigen Jahren gemeinsam mit madagassischen Wissenschaftlern zur Diversität der Lemuren", berichtet Dr. Andreas Hapke vom Institut für Anthropologie der Johannes Gutenberg-Universität Mainz (JGU).

www.uni-mainz.de

Based on fieldwork and laboratory analyses, they now identified a previously unknown species of dwarf lemur.

The findings of the research project have recently been published in the journal Molecular Phylogenetics and Evolution .

"Together with Malagasy scientists, we have been studying the diversity of lemurs for several years now," said Dr. Andreas Hapke of the Institute of Anthropology at Johannes Gutenberg University Mainz (JGU).

www.uni-mainz.de

Die Analyse des Quastenflossergenoms zeigt nun – mit größerer statistischer Wahrscheinlichkeit als vorherige Studien –, dass unter den Fischen die Lungenfische und nicht der Quastenflosser die nächsten lebenden Verwandten der Landwirbeltiere sind.

Zum ersten Mal wurde dies bereits 1990 anhand eines sehr viel kleineren genetischen Datensatzes gezeigt ( Meyer und Wilson , Journal of Molecular Evolution , 1990 ) .

Allerdings haben Lungenfische Genome, die bis zu dreißigmal größer sind als die des Menschen und deshalb auch aus technischen Gründen bisher noch nicht sequenziert worden sind.

www.aktuelles.uni-konstanz.de

The analysis of the coelacanth genome now shows - with greater statistical probability than previous studies - that among the fish, the lungfish and not the coelacanth is the closest living relatives of land vertebrates.

This was demonstrated for the first time in 1990 by a much smaller set of genetic data ( Meyer and Wilson , Journal of Molecular Evolution , 1990 ) .

However, lung fish have genomes that are up to thirty times greater than that of humans and for technical reasons have therefore not yet been sequenced.

www.aktuelles.uni-konstanz.de

Dabei entdeckten die Wissenschaftler, dass die geringen genetischen Unterschiede nur zu erklären sind, wenn lediglich 80 der wilden Auerochsen die Vorfahren unserer heutigen Hausrinder waren.

Die Studie ist in der aktuellen Ausgabe der Zeitschrift Molecular Biology and Evolution erschienen .

Die Erstautorin der Studie, Dr. Ruth Bollongino vom Institut für Anthropologie der JGU und dem CNRS in Paris, sagt dazu:

www.uni-mainz.de

The scientists concluded that the genetic differences were so minimal that the ancestors of all domestic cattle now living could only have been a group of a mere 80 individuals of the wild aurochs breed.

The study has just been published in the scientific journal Molecular Biology and Evolution .

The study's lead author, Dr.

www.uni-mainz.de

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Based on fieldwork and laboratory analyses, they now identified a previously unknown species of dwarf lemur.

The findings of the research project have recently been published in the journal Molecular Phylogenetics and Evolution .

"Together with Malagasy scientists, we have been studying the diversity of lemurs for several years now," said Dr. Andreas Hapke of the Institute of Anthropology at Johannes Gutenberg University Mainz (JGU).

www.uni-mainz.de

In Feld- und Laborarbeiten haben Forscher der Universitäten Mainz und Antananarivo nun Lemurenpopulationen in Südmadagaskar untersucht und dort eine bisher unbekannte Fettschwanzmakiart entdeckt.

Die Ergebnisse des Forschungsprojekts wurden kürzlich in der Fachzeitschrift Molecular Phylogenetics and Evolution veröffentlicht .

"Wir forschen bereits seit einigen Jahren gemeinsam mit madagassischen Wissenschaftlern zur Diversität der Lemuren", berichtet Dr. Andreas Hapke vom Institut für Anthropologie der Johannes Gutenberg-Universität Mainz (JGU).

www.uni-mainz.de

The analysis of the coelacanth genome now shows - with greater statistical probability than previous studies - that among the fish, the lungfish and not the coelacanth is the closest living relatives of land vertebrates.

This was demonstrated for the first time in 1990 by a much smaller set of genetic data ( Meyer and Wilson , Journal of Molecular Evolution , 1990 ) .

However, lung fish have genomes that are up to thirty times greater than that of humans and for technical reasons have therefore not yet been sequenced.

www.aktuelles.uni-konstanz.de

Die Analyse des Quastenflossergenoms zeigt nun – mit größerer statistischer Wahrscheinlichkeit als vorherige Studien –, dass unter den Fischen die Lungenfische und nicht der Quastenflosser die nächsten lebenden Verwandten der Landwirbeltiere sind.

Zum ersten Mal wurde dies bereits 1990 anhand eines sehr viel kleineren genetischen Datensatzes gezeigt ( Meyer und Wilson , Journal of Molecular Evolution , 1990 ) .

Allerdings haben Lungenfische Genome, die bis zu dreißigmal größer sind als die des Menschen und deshalb auch aus technischen Gründen bisher noch nicht sequenziert worden sind.

www.aktuelles.uni-konstanz.de

The scientists concluded that the genetic differences were so minimal that the ancestors of all domestic cattle now living could only have been a group of a mere 80 individuals of the wild aurochs breed.

The study has just been published in the scientific journal Molecular Biology and Evolution .

The study's lead author, Dr.

www.uni-mainz.de

Dabei entdeckten die Wissenschaftler, dass die geringen genetischen Unterschiede nur zu erklären sind, wenn lediglich 80 der wilden Auerochsen die Vorfahren unserer heutigen Hausrinder waren.

Die Studie ist in der aktuellen Ausgabe der Zeitschrift Molecular Biology and Evolution erschienen .

Die Erstautorin der Studie, Dr. Ruth Bollongino vom Institut für Anthropologie der JGU und dem CNRS in Paris, sagt dazu:

www.uni-mainz.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文