Seit 1959 kam es immer wieder zu Gewalttaten gegen die Volksgruppe der Tutsi, es gab Tote und Flüchtlinge ohne Rückkehrrecht.
Der Angriff der aus Exilruandern bestehenden Rwandese Patriotic Front ( RPF ) im Oktober 1990 ist vor diesem Hintergrund zu sehen.
Ihm folgten Bürgerkrieg und Massaker, die im Genozid gegen die Tutsi im Jahr 1994 gipfelten.
www.giz.deFrom 1959, periodic outbreaks of violence against the Tutsi flared up, resulting in deaths and the expulsion of refugees with no right of return.
The October 1990 attack by the Rwandan Patriotic Front ( RPF ), a rebel group of exiled Rwandans, must be seen in this context.
A civil war and massacres then ensued, culminating in the genocide of the Tutsis in 1994, in which approximately one million people – Tutsis, Twa and moderate Hutus – were brutally murdered over a period of one hundred days.
www.giz.deDie Amerikaner machen das schon lange mit Festnetzanschlüssen - und ich glaube, es besitzt auch in Ghana echtes Potential.
Informationen zur NPP Die New Patriotic Party ist eine von zwei führenden Parteien in Ghana.
Mit John Kufuor stellte sie von 2000 bis 2008 den Präsidenten.
www.kas.deThe Americans have been doing this for a long time with landlines and I think it could show promise in Ghana, too.
About NPP The New Patriotic Party is one of two leading parties in Ghana.
From 2000 to 2008, the NPP’s John Kufuor served as the country’s president.
www.kas.deSambia ist ein politisch stabiles Land.
Im September 2011 erfolgte nach Präsidentschaftswahlen ein friedlicher Machtwechsel vom Movement for Multiparty Democracy, das zuvor etwa 20 Jahre lang regiert hatte, hin zu Präsident Satas Patriotic Front.
Auch wenn Sambia über eine bemerkenswerte demokratische Tradition verfügt, sind die Möglichkeiten der Zivilgesellschaft eher gering, an der Entscheidungsfindung über gesellschaftliche und politische Fragen teilzuhaben sowie Transparenz und Rechenschaft über Regierungs- und Verwaltungshandeln einzufordern.
www.giz.deZambia is a politically stable country.
Following the presidential elections, in September 2011 power was peacefully transferred from the Movement for Multiparty Democracy, which had ruled for about 20 years, to President Sata ’ s Patriotic Front.
Even though Zambia has a remarkable democratic tradition, Zambian civil society has limited options for participating in social and political decision-making, or transparency and accountability concerning government activities and administrative acts.
www.giz.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.