German » English

Translations for „Serovar“ in the German » English Dictionary

(Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Weitere Eigenschaften, wie z. B. typisch für EAggEC, wurden damals nicht untersucht bzw. veröffentlicht.

Erst nach einer DNA-Sequenzanalyse, durchgeführt bei einem für den jetzigen Ausbruch verantwortlichen Stamm, wurde festgestellt, dass das Serovar EHEC O104:H4 wesentlich mehr Gemeinsamkeiten mit den enteroaggregativen E. coli (EaggEC) als mit den herkömmlichen Shigatoxin bildenden E. coli (STEC)/enterohämorrhagischen E. coli (EHEC) aufweist.

Er ähnelt nicht den bekannten EHEC, sondern hat auf Sequenzebene 93 % Ähnlichkeit zu einem EAggEC der bereits charakterisiert wurde.

www.bfr.bund.de

Further properties, as they are typical, for instance, for EAggEC, were not examined or published at that time.

Only after a DNA sequence analysis, carried out in a strain responsible for the current outbreak, it was determined that the serovar EHEC O104:H4 has essentially more commonalities with the enteroaggregative E. coli (EaggEC) than with the conventional Shiga toxinforming E. coli (STEC)/enterohaemorrhagic E. coli (EHEC).

It is not similar to the known EHEC but has on a sequence level 93 per cent similarity with an EAggEC which has already been characterized.

www.bfr.bund.de

HPS-Infektion / Baytril ® RSi / Dinalgen ® ).

Nach 10-tägiger Eingewöhnung im Infektionsstall erfolgte die intratracheale Infektion der Gruppen 2 – 4 mit 1 x 10⁷ koloniebildenden Einheiten ( KBE ) HPS Serovar 5.Die Ferkel der Gruppe 1 erhielten physiologische Kochsalzlösung.

Anhand eines Punktesystems wurden aus den Befunden der klinischen Untersuchung pro Tier und Tag ein klinischer und ein Gelenkscore ermittelt.

tpg.schattauer.de

HPS infection / Baytril ® RSi / Dinalgen ® ) and housed within the isolation facility.

After an acclimatization period of 10 days, the piglets in groups 2 – 4 were intratracheally infected with 1 x 10⁷ colony forming units ( CFU ) HPS serovar 5, whereas animals of group 1 received physiological saline.

Total clinical scores and joint scores were calculated daily after clinical examination.

tpg.schattauer.de

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文