German » English

Translations for „Sphingolipid“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Aber auch Abwehrreaktionen des Immunsystems, etwa die Aktivierung von T-Zellen, werden durch diese Prozesse gesteuert.

Die Rezeptoren sitzen oft in genau umrissenen Regionen der Zellmembran, in denen sich besonders viele Sphingolipid-Moleküle versammelt haben.

Diese Moleküle bestehen – vereinfacht gesagt – aus einem Kopf- und einem Schwanzteil.

www-organik.chemie.uni-wuerzburg.de

But the immune system ’s defensive reactions, such as the activation of T cells, are also controlled by these processes.

The receptors often sit in well-defined regions of the cell membrane, where particularly large numbers of sphingolipid molecules are gathered.

Simply put, these molecules consist of a head and tail.

www-organik.chemie.uni-wuerzburg.de

Sphingolipide sind nicht nur wichtige Bestandteile der Zellmembran, sondern spielen eine Schlüsselrolle als aktivierbare Signalmoleküle aus der Membran.

Das Ziel der in der Infektionsbiologie angesiedelten Forschergruppe „Sphingolipid Dynamics in Infection Control“ ist, die Rolle dieser Moleküle bei Interaktionen zwischen Wirtszelle und Krankheitserreger im Detail zu studieren und zugleich die von diesen angestoßene Aktivierung und Differenzierung von T-Zellen zu untersuchen und vergleichend zu charakterisieren.

Dafür werden Virologen, Immun-, Molekular- und Mikrobiologen sowie organische Chemiker der Universitäten Würzburg und Essen miteinander kooperieren.

dfg.de

Sphingolipids are important components of cell membranes, which also play a key role as activatable signal molecules from the membrane.

The aim of the Research Unit Sphingolipid Dynamics in Infection Control, within the field of infection biology, is to study in detail the role of these molecules in interactions between host cells and pathogens and to investigate and comparatively characterise the activation and differentiation of T cells that they trigger.

The Research Unit brings together virologists, immunologists, molecular biologists, microbiologists and organic chemists from the universities of Würzburg and Essen.

dfg.de

Dr. Björn Tews

Real-time Cell Analysis ( RTCA ) von Zellen, die eine wildtyp- ( wt ) oder eine inaktivierte ( mut ) Variante eines Sphingolipid-G-Protein-gekoppelten Rezeptors überexprimieren, welcher Zelladhäsion und -spreading auf einem ZNS-Myelinsubstrat reguliert.

Der Cell Index ( CI ) ist eine relative Änderung des elektrischen Widerstandes, welche Rückschlüsse auf die Zellmorphologie zulässt.

www.dkfz.de

Dr. Björn Tews

Real-time Cell Analysis ( RTCA ) of cells overexpressing a wildtype ( wt ) or inactive ( mut ) form of a sphingolipid G-protein coupled receptor which negatively regulates cell adhesion and spreading on a CNS myelin substrate.

Cell Index ( CI ) decribes a relative change in electrical impedance representing the morphological cell status.

www.dkfz.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文