Die der Corporate Governance zugrunde liegenden Werte gelten uneingeschränkt auch für die Strukturen und Betriebsvorschriften der Bank.
Aus diesem Grund ist es nicht sinnvoll, auf Corporate Governance-Kodizes zu verweisen, die auf die Nationalbank keine Anwendung finden, wie beispielsweise die OECD Guidelines on Corporate Governance of State-owned Enterprises.
Das Prinzip Anpassung oder Erklärung
www.nbb.beThe values underlying corporate governance apply unreservedly to the Bank ’s structures and operating rules.
This is the reason why it is inappropriate to refer to codes of corporate governance which do not apply to the Bank, such as the OECD Guidelines on Corporate Governance of State-owned Enterprises for example.
Comply or explain
www.nbb.beYou can suggest improvements to this PONS entry here:
How can I copy translations to the vocabulary trainer?
Please note that the vocabulary items in this list are only available in this browser. Once you have copied them to the vocabulary trainer, they are available from everywhere.