English » German

Translations for „Stefan Quandt“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

German » English

Translations for „Stefan Quandt“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Seit 1996 ist er als Unternehmer tätig.

Stefan Quandt ist seit 1997 Mitglied des Aufsichtsrats der BMW AG sowie Mitglied des Kuratoriums der BMW Stiftung Herbert Quandt .

Darüber hinaus hält er Aufsichtsratsposten in verschiedenen Firmen in Familienbesitz, darunter den Vorsitz des Aufsichtsrats von DELTON AG, Bad Homburg, und ist Vorstandsmitglied der Datacard Corporation, Minneapolis.

www.bmw-stiftung.de

Since 1996, he has been an entrepreneur and industrialist.

Mr. Quandt joined the Supervisory Board of BMW AG as well as the Board of Trustees of the BMW Foundation Herbert Quandt in 1997.

In addition, he serves on various Boards of family-owned companies, including as Chairman of the Supervisory Board of DELTON AG and as Chairman and Managing Director of AQTON SE, both in Bad Homburg, and member of the Board of Directors of Datacard Corporation, Minneapolis.

www.bmw-stiftung.de

Die Plattform könnte schon bald Nachahmer im gesamten Mittelmeerraum finden.

In seiner Laudatio würdigte Stefan Quandt , Mitglied des Kuratoriums der BMW Stiftung Herbert Quandt , das Engagement der jungen Sozialunternehmerin :

„Der dringende Wunsch, die Gesellschaft zum Besseren zu verändern, ist fest in ihrer DNA verankert.“ Mit ihrer Durchsetzungskraft sei sie nicht nur ein Vorbild für viele junge Frauen in muslimischen Gesellschaften, sondern für alle jungen Menschen, die auf der Suche nach ihrer Rolle im Leben sind.

www.bmw-stiftung.de

The platform might soon inspire similar undertakings throughout the Mediterranean region.

In his presentation speech , Stefan Quandt , member of the Board of Trustees of the BMW Foundation Herbert Quandt , paid tribute to the young social entrepreneur ’s commitment :

“The burning desire to change society for the better is part of her DNA.”

www.bmw-stiftung.de

Die Partner des MMK

Bloomberg , DekaBank Deutsche Girozentrale , Ernst Max von Grunelius-Stiftung , Helaba Landesbank Hessen-Thüringen , InterContinental , Stefan Quandt , UBS Deutschland AG Die Partner des MMK unterstützen ein in Deutschland einzigartiges Fördermodell .

Über einen Zeitraum von drei Jahren engagieren sich diese Unternehmen mit einem Betrag von jeweils 40.000, - € p. a. für die Belange des Museums für Moderne Kunst Frankfurt am Main.

www.mmk-frankfurt.de

MMK ’ s Partners

Bloomberg , DekaBank Deutsche Girozentrale , Ernst Max von Grunelius-Stiftung , Helaba Landesbank Hessen-Thüringen , InterContinental , Stefan Quandt , UBS Deutschland AG The partners of the MMK support a sponsorship model that is unique in Germany .

Over the space of three years, each of these corporations commits a sum of EUR 40,000 a year to the Museum für Moderne Kunst Frankfurt / Main for the latter to use.

www.mmk-frankfurt.de

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

The platform might soon inspire similar undertakings throughout the Mediterranean region.

In his presentation speech , Stefan Quandt , member of the Board of Trustees of the BMW Foundation Herbert Quandt , paid tribute to the young social entrepreneur ’s commitment :

“The burning desire to change society for the better is part of her DNA.”

www.bmw-stiftung.de

Die Plattform könnte schon bald Nachahmer im gesamten Mittelmeerraum finden.

In seiner Laudatio würdigte Stefan Quandt , Mitglied des Kuratoriums der BMW Stiftung Herbert Quandt , das Engagement der jungen Sozialunternehmerin :

„Der dringende Wunsch, die Gesellschaft zum Besseren zu verändern, ist fest in ihrer DNA verankert.“ Mit ihrer Durchsetzungskraft sei sie nicht nur ein Vorbild für viele junge Frauen in muslimischen Gesellschaften, sondern für alle jungen Menschen, die auf der Suche nach ihrer Rolle im Leben sind.

www.bmw-stiftung.de

MMK ’ s Partners

Bloomberg , DekaBank Deutsche Girozentrale , Ernst Max von Grunelius-Stiftung , Helaba Landesbank Hessen-Thüringen , InterContinental , Stefan Quandt , UBS Deutschland AG The partners of the MMK support a sponsorship model that is unique in Germany .

Over the space of three years, each of these corporations commits a sum of EUR 40,000 a year to the Museum für Moderne Kunst Frankfurt / Main for the latter to use.

www.mmk-frankfurt.de

Die Partner des MMK

Bloomberg , DekaBank Deutsche Girozentrale , Ernst Max von Grunelius-Stiftung , Helaba Landesbank Hessen-Thüringen , InterContinental , Stefan Quandt , UBS Deutschland AG Die Partner des MMK unterstützen ein in Deutschland einzigartiges Fördermodell .

Über einen Zeitraum von drei Jahren engagieren sich diese Unternehmen mit einem Betrag von jeweils 40.000, - € p. a. für die Belange des Museums für Moderne Kunst Frankfurt am Main.

www.mmk-frankfurt.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文