Stolz auf unsere Tiere stehen wir nun an der Pferdekoppel und sehen ihnen zu wie sie sich wieder zusammenfinden und gegenseitig beschnuppern.
John Stoat hat uns hier die erdenklich besten Möglichkeiten gegeben, um unsere Tiere zu trainieren und auf den langen Trip vorzubereiten.
Neben zwei großen, von einander räumlich völlig getrennten Pferdekoppeln in sehr gutem Zustand, gibt es noch fünf weitere kleinere Einzäunungen die wir wahrscheinlich kaum nutzen werden.
www.denis-katzer.comProud of our animals we stand by the horse yard and watch them come together again, sniffing each other.
John Stoat has provided us with the best possible chance of training the new animals and preparing ourselves for the long trip.
Besides two spacious and completely separated horse yards in good order there are also five smaller enclosures which we will probably not use much at all.
www.denis-katzer.com„ In Kürze bekomme ich eine neue Kupplung für unseren Jeep.
Ich werde ihn dann in den nächsten Tagen reparieren und wäre in der Lage euch nach den ersten 150 Kilometern den ersten Lebensmittelnachschub zu bringen.“ Obwohl uns dieser Vorschlag schon von John Stoat angeboten wurde, denken wir darüber nach.
Da Anna Plains ca. 120 Kilometer vom Beginn des Kidson Track entfernt ist und Collins Caravan Park direkt daneben liegt, bringt uns sein Angebot ein Stück weiter als das von John.
denis-katzer.de‘ I will be getting a new clutch for the jeep soon.
I’ll be installing it over the next few days but then I would be able to bring the first round of supplies to you at the 150 km mark,’ Although John Stoat has already offered to do this for us, we do consider the new offer.
Anna Plains is about 120 km from the beginning of the Kidson Track, whilst Collins Caravan Park lies directly beside it.
denis-katzer.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.