German » English

Translations for „Suffrage“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Ambitionierte Digitalisierung Bisher gab es nur eine Mikrofilm-Kopie der Petition.

„ Als Teil der Feierlichkeiten zum 120. Jahrestag der Petition im Jahr 2013 wollen wir digitale Images der kompletten ‚ Women ’ s Suffrage Petition ’ online zur Verfügung stellen “, erläutert Margaret Parbhu das ehrgeizige Ziel.

Im ersten Schritt sind alle Seiten der Petition mit dem Zeutschel OS 12000 HQ eingescannt worden.

www.zeutschel.de

Ambitious digitisation Until now, only a microfilm copy of the petition existed, which can be viewed in the reading room of the archive.

“ Just in time for the 120th anniversary of the petition in 2013, we wanted to make digital images of the complete ‘ Women ’ s Suffrage Petition ’ available online ”, said Margaret Parbhu de ­ scribing the ambitious goal.

In the first step, all pages of the peti ­ tion were scanned with the Zeutschel OS 12000 HQ.

www.zeutschel.de

Mit hochauflösenden Farbimages – 400-600 ppi TIFF-Dateien – erschließen wir Detailansichten, die bisher nur beim Betrachten der Originalrolle möglich waren “, erläutert David Sanderson, Senior Advisor, Archives Online beim Nationalarchiv Neuseelands.

Die erste Phase des Projekts ist erfolgreich abgeschlossen und qualitativ-hochwertige digitale Images aller 564 Seiten der ‚ Women ’ s Suffrage Petition ’ erstellt.

„ Unser nächstes Ziel ist es, die Suche nach individuellen Namen im Dokument zu ermöglichen.

www.zeutschel.de

Using high-resolution colour images – 400-600 ppi TIFF files – we created detailed views, which were previously only possible when looking at the original scroll ”, explains David Adams.

The first phase of the project was concluded successfully, and high-quality digital images of all 564 pages of the ‘ Women ’ s Suffrage Petition ’ were created.

“ Our next objective is to enable the search for individual names in the document.

www.zeutschel.de

Der ebenfalls in London gedrehte utopische Film Bill Posters will be prosecuted handelt von einer anonymen Frauengruppe ( The Group ), die den Auftrag erhält, einen vom Gericht freigesprochenen Vergewaltiger ( Bill Posters ) zu beobachten und nötigenfalls zu rächen.

Ebenfalls um Orte und wie mit Erinnerung von marginalisierter Geschichte umgegangen werden kann, geht es in ihrem Video I would be delighted to talk Suffrage ( GB 2005 / 03 ):Der Videofilm fungiert als Stadtführung, Oral History Dokument und collagierter Kostümfilm zugleich.

www.secession.at

The utopian film Bill Posters will be prosecuted, also shot in London, is about an anonymous group of women ( The Group ) who are contracted to observe a rapist acquitted by the courts ( Bill Posters ) and if necessary to take revenge.

Specific places and ways of dealing with memories of marginalized history are also the subjects of her video I would be delighted to talk suffrage ( GB 2005 / 03 ), which functions as a city guide, oral history document and collaged costume film all at the same time.

www.secession.at

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文