German » English

Translations for „Zinger“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Weil beide Großväter Geige spielten, entschied er sich für dieses Instrument.

Später absolvierte er an der DePaul Universität in Chicago im Studiengang »Music Performance « Violine bei Mark Zinger, dem für ihn wichtigsten Lehrer.

1990 kam er zur weiteren Ausbildung und den familiären Wurzeln folgend nach Deutschland, um sich bei Rainer Kussmaul und Toru Yasunaga fortzubilden.

www.berliner-philharmoniker.de

Because both of his grandfathers played the violin, he decided to take up that instrument.

Later he earned a degree in Music Performance from DePaul University in Chicago, studying violin with Mark Zinger, whom he regards as his most important teacher.

In 1990, pursuing further training, he went back to his family’s roots in Germany and studied with Rainer Kussmaul and Toru Yasunaga.

www.berliner-philharmoniker.de

Benthische Gemeinschaften hingegen unterscheiden sich in entfernt voneinander gelegenen Gebieten stark, was die Wissenschaftler auf einen eingeschränkten physikalischen Austausch am Meeresboden im Vergleich zur Wassersäule zurückführen.

Die Forscher um Lucie Zinger haben zum ersten Mal im großen Maßstab die Zusammensetzung der bakteriellen Gemeinschaften der Weltmeere untersucht und sind dabei auf erstaunliche Verteilungsmuster gestoßen.

www.mpi-bremen.de

The scientists explain this phenomenon with the probable limited physical mixing at the seafloor as compared to the seawater.

Lucie Zinger and her colleagues have performed the first large-scale analysis on the composition of the microbial communities of the world ’ s oceans based on a consistent set of methods and encountered remarkable distribution patterns.

www.mpi-bremen.de

Boetius, ROV Quest, MARUM MSM13-3 ).

Lucie Zinger, Antje Boetius und Alban Ramette vom Bremer Max-Planck-Institut für Marine Mikrobiologie haben in Kooperation mit ihren Kollegen aus mehreren amerikanischen Forschungsinstituten die bakterielle Diversität in mehr als 500 Proben aus allen Teilen der Weltmeere untersucht.

Darunter waren verschiedene Proben aus der Wassersäule ( dem pelagischen Bereich ), sowie aus der Bodenzone des Meeres ( dem benthischen Bereich ).

www.mpi-bremen.de

Boetius, ROV Quest, MARUM MSM13-3 ).

Lucie Zinger, Antje Boetius, Alban Ramette of the Max Planck Institute for Marine Microbiology and their colleagues from several American institutes examined the bacterial diversity in more than 500 globally distributed samples.

Among them were samples from the water column ( pelagic realm ) and from the sediments ( benthic realm ) of the ocean.

www.mpi-bremen.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文