How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

Log <-s, -e> [lɔk] N nt NAUT

Log
loch m

log [lɔk] N m

log MATH abbreviation of Logarithmus

log
log

Logarithmus <-, -rithmen> [logaˈrɪtmʊs] N m MATH

Logarithmus
logarithme m

Log-in <-s, -s> [lɔkˈʔɪn] N nt COMPUT

Log-in
ouverture f d'une/de la session

Log-off <-s, -s> [lɔkˈʔɔf] N nt COMPUT

Log-off
clôture f d'une/de la session

Log-out <-s, -s> [lɔkˈʔaʊt] N nt o m COMPUT

Log-out
déconnexion f

lugen [ˈluːgən] VB intr DIAL

1. lugen (spähen):

aus dem Fenster/um die Ecke lugen
guetter de la fenêtre/au coin de la rue

2. lugen (sichtbar sein):

durch/aus etw lugen Gegenstand:
dépasser par/de qc

I. lügen <log, gelogen> [ˈlyːgən] VB intr

lügen
mentir
ich müsste lügen, wenn ...
je mentirais si...
das ist gelogen!
c'est faux !
das Lügen
les mensonges mpl
sie kann das Lügen nicht lassen
elle ne peut s'empêcher de mentir

II. lügen <log, gelogen> [ˈlyːgən] VB trans

das hat er [alles] gelogen
il a tout inventé de toutes pièces
OpenDict entry

Log-in N

Log-in Bereich (der Forumsmitgliedern vorbehaltene Bereich) m INET
espace membres m
OpenDict entry

lügen VB

lügen wie gedruckt
mentir comme un arracheur des dents
Präsens
ichluge
dulugst
er/sie/eslugt
wirlugen
ihrlugt
sielugen
Präteritum
ichlugte
dulugtest
er/sie/eslugte
wirlugten
ihrlugtet
sielugten
Perfekt
ichhabegelugt
duhastgelugt
er/sie/eshatgelugt
wirhabengelugt
ihrhabtgelugt
siehabengelugt
Plusquamperfekt
ichhattegelugt
duhattestgelugt
er/sie/eshattegelugt
wirhattengelugt
ihrhattetgelugt
siehattengelugt
See further verb tables