German » Hungarian

Translations for „beweise“ in the German » Hungarian Dictionary (Go to Hungarian » German)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Nach Denunzierung durch Mitschwestern wurde sie von der Inquisition verhört und gefoltert, ihr jedoch nie der Prozess gemacht, da es keine Beweise für die Anschuldigungen gegen sie gab.
de.wikipedia.org
Für die Untermauerung dieser Theorie fehlen jedoch weitere Beweise.
de.wikipedia.org
Die Beweise scheinen erdrückend, und die bei ihm gefundene Schusswaffe wird als die Mordwaffe angenommen.
de.wikipedia.org
Für über zwei Jahre blieb er eingesperrt, doch da Beweise fehlten, konnte er nie rechtskräftig verurteilt werden.
de.wikipedia.org
Letztlich sind alle diese Hypothesen sehr spekulativ und einzelne Namensähnlichkeiten keine hinreichenden Beweise.
de.wikipedia.org
Sie haben sich die Aufdeckung manipulierter Beweise zur Aufgabe gestellt.
de.wikipedia.org
Sie übergeben die auf einem Datenträger gesammelten Beweise und werden in die Raketenbasis gebracht.
de.wikipedia.org
Doch forderte sie Beweise für einen solchen „Antagonismus zwischen Staatsleben und Frauenrechten“.
de.wikipedia.org
Für derartige Verdächtigungen gibt es aber keine stichhaltigen Beweise.
de.wikipedia.org
Beweise für ein Mordkomplott ließen sich jedoch nicht finden.
de.wikipedia.org

Choose your language Deutsch | English | Français | Polski