How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

German
German
Persian
Persian

leid

jdn/etw leid sein
به ستوه آمدن be sotuh āmadan
jdn/etw leid sein
خسته شدن xaste šodan

leidtun

es tut mir/ihm leid
متأسفم/متأسف است mota'asefam/mota'asef ast
er tut mir leid
دلم برای او می‌سوزد delam bara-je u. misuzad

Leid N nt

Leid
درد dard
Leid
رنج ranğ

leiden

leiden
درد كشیدن dard kešidan
leiden
رنج بردن ranğ bordan
leiden (an)
مبتلا بودن (به) mobtalā budan
ich kann ihn gut leiden
از او خوشم می‌آید az u. xošam miājad

Leiden N nt

1. Leiden:

Leiden
درد و رنج dard-o-ranğ
Leiden
مصائب masā'eb

2. Leiden (Krankheit):

Leiden
بیماری bimāri
Leiden
مرض maraz
es tut mir/ihm leid
متأسفم/متأسف است mota'asefam/mota'asef ast
er tut mir leid
دلم برای او می‌سوزد delam bara-je u. misuzad
Präsens
ichleide
duleidest
er/sie/esleidet
wirleiden
ihrleidet
sieleiden
Präteritum
ichlitt
dulittest
er/sie/eslitt
wirlitten
ihrlittet
sielitten
Perfekt
ichhabegelitten
duhastgelitten
er/sie/eshatgelitten
wirhabengelitten
ihrhabtgelitten
siehabengelitten
Plusquamperfekt
ichhattegelitten
duhattestgelitten
er/sie/eshattegelitten
wirhattengelitten
ihrhattetgelitten
siehattengelitten
See further verb tables