TUT - Translation from German into Persian

in the PONS Dictionary

German

Persian

tun

tun

كردن kardan

tun

انجام دادن anğām dādan

es tut mir/ihm leid

متأسفم/متأسف است mota'asefam/mota'asef ast

er tut mir leid

دلم برای او می‌سوزد delam bara-je u. misuzad

sich weh tun

درد گرفتن dard gereftan

mir tut der Hals weh

گلویم درد می‌كند galujam dard mi-konad

etwas weiterhin tun

به کاری ادامه دادن be kāri edāme dādan

versäumen , etwas zu tun

در انجام کاری قصور کردن dar anğām-e kāri ġosur kardan

versäumen , etwas zu tun

غفلت کردن ġaflat kardan

jemandem einen Gefallen tun

در حق کسی لطفی کردن dar haġġ-e kasi lotfi kardan

sich verpflichten , etwas zu tun

متعهد به انجام کاری شدن mote'ahedd be anğām-e kāri šodan

Persian

German

متأسفم! mota'assefam

es tut mir leid!

کردن

tun

توبه کردن REL

Buße tun

Präsens

ich	tue
du	tust
er/sie/es	tut
wir	tun
ihr	tut
sie	tun

Präteritum

ich	tat
du	tatest / tatst
er/sie/es	tat
wir	taten
ihr	tatet
sie	taten

Perfekt

ich	habe	getan
du	hast	getan
er/sie/es	hat	getan
wir	haben	getan
ihr	habt	getan
sie	haben	getan

Plusquamperfekt

ich	hatte	getan
du	hattest	getan
er/sie/es	hatte	getan
wir	hatten	getan
ihr	hattet	getan
sie	hatten	getan