How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

Bau̱ch <‑[e]s, Bäuche> [baʊx, pl: ˈbɔɪçə] N m

1. Bauch (eines Tieres, eines Menschen):

Bauch
brzuch m
er hat einen aufgeblähten Bauch
on ma wzdęty brzuch
mein Vater hat einen Bauch bekommen
mojemu ojcu urósł brzuch
sich dat den Bauch mit etw voll schlagen inf
napchać się czymś inf
mit etw auf den Bauch fallen inf
doznawać [perf doznać] w czymś niepowodzenia
mit etw auf den Bauch fallen inf
ponieść fiasko w czymś
aus dem Bauch [heraus] entscheiden
na podstawie emocji
aus dem Bauch [heraus] entscheiden
intuicyjnie
aus dem Bauch [heraus] spielen
bez przygotowania
aus dem Bauch [heraus] spielen
z marszu
ein voller Bauch studiert nicht gern prov
kto brzuch nazbyt tuczy, nie bardzo się uczy prov

2. Bauch fig:

Bauch (eines Schiffs, eines Flugzeuges)
wnętrze nt
Bauch (einer Flasche)
wybrzuszenie nt
OpenDict entry

Bauch N

auf seinen Bauch hören idiom
działać intuicyjnie
OpenDict entry

Bauch N

aufgetriebener Bauch (eines Tieres, eines Menschen) m
wzdęty brzuch m