German » Polish

ra̱u̱schen [ˈraʊʃən] VB intr

View verb table

2. rauschen +sein (sich irgendwohin begeben):

rauschen
śmigać [perf śmignąć ]inf
rauschen
frygać [perf frygnąć ]inf
sie rauschte aus dem Zimmer
śmignęła z pokoju inf
er rauschte durch das Zimmer
frygnął przez pokój inf

Ra̱u̱schen <‑s, no pl > N nt

Rauschen
szum m
Rauschen
szelest m
Rauschen (einer Lautsprecherbox)
szumy mpl

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Bei der Wiedergabe wird der ursprüngliche Frequenzgang des Tonsignals wiederhergestellt und dabei das Rauschen mit abgesenkt.
de.wikipedia.org
Sind die Voraussetzungen für eine solche Rauschverteilung erfüllt, spricht man von gaußschem Rauschen.
de.wikipedia.org
Folgen maximaler Länge haben ein flaches Frequenzspektrum und sind in der spektralen Eigenschaften dem weißen Rauschen ähnlich.
de.wikipedia.org
Reale Verstärker sind dagegen aus Komponenten aufgebaut, die ihrerseits rauschen.
de.wikipedia.org
Es rauscht die Zeit wie ein Strom dahin ins Meer der Ewigkeit.
de.wikipedia.org
Er zeigte, das Rauschen die Sensorwahrnehmung verstärken kann.
de.wikipedia.org
Die Verwendung einfacher Modelle bei Vorhandensein von statistischem Rauschen in den Daten kann sogar zu genaueren Voraussagen führen.
de.wikipedia.org
Daher war das Störsignal der Detektoren im Wesentlichen durch das thermische Rauschen begrenzt; dem entspricht eine Schwingungsamplitude im Bereich von 10 −16 m.
de.wikipedia.org
Schließlich hat die Detektion selbst Rauschen analog zum Schrotrauschen der Quelle.
de.wikipedia.org
Dies lässt sich zeigen, indem man die Autokorrelation von weißem Rauschen im Waveletraum betrachtet.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "rauschen" in other languages

"rauschen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular