STILLSTAND - Translation from German into Polish

in the PONS Dictionary

Stịllstand <‑[e]s, no pl > N m

1. Stillstand (in der Produktion):

Stillstand

przestój m

Stillstand der Anlage

zatrzymanie nt pracy urządzenia

2. Stillstand (Aufhören):

Stillstand

zatrzymanie nt

der Stillstand des Herzens

zatrzymanie [akcji] serca

etw zum Stillstand bringen

zatrzymać [lub unieruchomić] coś

3. Stillstand (keine Bewegung):

Stillstand

bezruch m

Stillstand a. WIRTSCH

stagnacja f

in den Verhandlungen gab es einen Stillstand, die Verhandlungen sind zum Stillstand gekommen

negocjacje pl utknęły w martwym punkcie

in den Verhandlungen gab es einen Stillstand, die Verhandlungen sind zum Stillstand gekommen

negocjacje znalazły się w impasie

stịll|stehen VB intr irr

1. stillstehen:

stillstehen (nicht in Bewegung, nicht in Betrieb) (Maschine, Motor)

być wyłączonym

stillstehen (Entwicklung, Produktion, Verkehr)

stać

stillstehen (Entwicklung, Produktion, Verkehr)

zatrzymać się

2. stillstehen (Mensch):

stillstehen

stać nieruchomo

stillgestanden! MIL

baczność!

Präsens

ich	stehe	still
du	stehst	still
er/sie/es	steht	still
wir	stehen	still
ihr	steht	still
sie	stehen	still

Präteritum

ich	stand	still
du	standest	still
er/sie/es	stand	still
wir	standen	still
ihr	standet	still
sie	standen	still

Perfekt

ich	bin	stillgestanden
du	bist	stillgestanden
er/sie/es	ist	stillgestanden
wir	sind	stillgestanden
ihr	seid	stillgestanden
sie	sind	stillgestanden

Plusquamperfekt

ich	war	stillgestanden
du	warst	stillgestanden
er/sie/es	war	stillgestanden
wir	waren	stillgestanden
ihr	wart	stillgestanden
sie	waren	stillgestanden