German » Polish
You are viewing results spelled similarly: alt­ge­dient , langgedient , Pflegedienst , selbstverdient , wohlverdient , unverdient , verdient , Gradient and Altgerät

Pfle̱gedienst <‑[e]s, ‑e> N m

sẹlbstverdientOLD ADJ

selbstverdient → verdienen

See also verdienen

I . verdi̱e̱nen* VB trans

View verb table

II . verdi̱e̱nen* VB intr

View verb table

2. verdienen (Gewinn machen):

an etw dat verdienen
zarabiać [perf zarobić] na czymś

Ạltgerät <‑[e]s, ‑e> N nt

Gradiẹnt <‑en, ‑en> [gra​ˈdi̯ɛnt] N m a. MATH

I . verdi̱e̱nt ADJ

1. verdient (berechtigt):

verdient Lohn, Strafe
zasłużony
verdient Lohn, Strafe
słuszny

II . verdi̱e̱nt ADV SPORTS

ụnverdient ADJ

wo̱hlverdient [ˈ--​ˈ-] ADJ

wohlverdient Ruhe:

wohlverdient
zasłużony
alt­ge­dient
z długim stażem
alt­ge­dient
wysłużony
altgedienter Soldat
weteran

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Diese bestand aus altgedienten Veteranen, die für sich in Anspruch nahmen die verdienstvollsten Soldaten in der französischen Militärgeschichte zu sein.
de.wikipedia.org
Es richtet außerdem an Studienabbrecher sowie auch altgediente Firmenmitarbeiter, die sich – ohne Abschluss – neu orientieren müssen.
de.wikipedia.org
Erneut setzte er neue Maßstäbe und baute die Jugendarbeit vollständig neu auf; zahlreiche altgediente Spieler mussten den Klub verlassen.
de.wikipedia.org
Während der Invasionsvorbereitungen meuterte eine seiner altgedienten Legionen.
de.wikipedia.org
In den Folgejahren versuchen altgediente Spieler und Funktionäre, den Klub vom Abtauchen in die Bedeutungslosigkeit zu bewahren, und bauen junge Talente der eigenen Akademie ein.
de.wikipedia.org
Comitatenses und Limitanei bestanden sowohl aus neu aufgestellten als auch aus altgedienten Einheiten.
de.wikipedia.org
In den Jahren 1997 und 1998 verließen viele altgediente und erfahrene Entwickler das Unternehmen, um bei anderen Entwicklern zu arbeiten, oder gründeten eigene Studios.
de.wikipedia.org
Wenigstens zwei altgediente Lehrer blieben und hielten zumindest die Lateinschule aufrecht.
de.wikipedia.org
Doch dieser Name wurde von einer amerikanischen Clubband, bestehend aus altgedienten Jazzern, beansprucht.
de.wikipedia.org
Viele altgediente Logenhäuser wurden in „Logenmuseen“ oder „Freimaurermuseen“ umgewandelt, in denen nationalsozialistische Ideologen die Freimaurerei als Grundübel und Zersetzer des deutschen Volkes darstellten.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "altgedient" in other languages

"altgedient" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular