Translations for „Nahverkehrszug“ in the German » Polish Dictionary

Na̱hverkehrszug <‑[e]s, ‑züge> N m

Nahverkehrszug

pociąg m podmiejski

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Derzeit (2009) verkehren pro Tag und Richtung etwa neun Nahverkehrszüge und sieben Eil- bzw. Schnellzüge.

de.wikipedia.org

Ab Sommer 1953 wurden neben den bestehenden Nahverkehrszügen die im Eisenbahnjargon und Volksmund als solche bezeichneten „Heckeneilzüge“ eingeführt.

de.wikipedia.org

Die vorhandene Infrastruktur sollte für die Erprobung von Nahverkehrszügen optimiert und die Stromversorgung für unterschiedliche Spannungen ausgebaut werden.

de.wikipedia.org

Die Gleise 6 und 7 befinden sich an einem 193 m langen Mittelbahnsteig, der ausschließlich von Nahverkehrszügen genutzt wird.

de.wikipedia.org

Ab 1970 waren diese offiziell nur noch Nahverkehrszüge, ehe sie 1979 komplett eingestellt wurden.

de.wikipedia.org

Manche hielten manche von ihnen nicht an allen Unterwegsbahnhöfen, ebenso wurde Hochspeyer nicht von allen Nahverkehrszügen angefahren.

de.wikipedia.org

1877 bedienten ein Schnellzugpaar, drei Nahverkehrszüge und zwei Güterzüge mit Personenbeförderung die Strecke.

de.wikipedia.org

In beide Richtungen verkehren etwa acht Nahverkehrszüge täglich.

de.wikipedia.org

In beide Richtungen verkehren etwa sechs Nahverkehrszüge täglich.

de.wikipedia.org

Mit einer Geschwindigkeit von etwa 25 km/h überfuhr ein voll besetzter Nahverkehrszug den Prellbock.

de.wikipedia.org