Translations for „Panier“ in the German » Polish Dictionary

Panier N

User Entry

Panier (Fahne) f MIL form

chorągiew f

Panier (Masse zum Panieren) f FOOD

panierka f

pani̱e̱ren* [pa​ˈniːrən] VB trans FOOD

panieren

panierować

paniertes Schnitzel

sznycel m panierowany

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Er eignet sich ansonsten auch zum Panieren von Fisch und Geflügel.

de.wikipedia.org

Der Helm ist gekrönt, als Helmzier drei silberne Adlerfedern an jeder Seite drei silberne Paniere an roten Stangen, die das Wappenbild wiedergeben.

de.wikipedia.org

Die Poschen waren bequemer als Paniers, weil man nicht auf Reifen sitzen musste, und konnten, wie der Name andeutet, gleichzeitig als Taschen dienen.

de.wikipedia.org

Leinen war im Mittelalter ein hochgeschätztes Gewebe, aus dem nicht nur Hemden, Kleider und Bettzeug, sondern auch Waffenröcke, Satteldecken, Hutbezüge und Paniere verfertigt wurden.

de.wikipedia.org

Da die Konstruktion früher Reifröcke der von Hühnerkörben der Zeit ähnelte, wurden sie Panier (frz.

de.wikipedia.org

In der österreichischen Küche bezeichnet man Massen zum Panieren als Panier.

de.wikipedia.org

Nur für festliche Anlässe (z. B. Brautkleider) und Hofkleidung werden wie bisher große Paniers verwendet.

de.wikipedia.org

Panier, durch einen Schlaganfall teilweise gelähmt, ist die rühmliche Ausnahme.

de.wikipedia.org

Sie befindet sich im Zentrum des Panier-Viertels und dient heute als Museums- und Kulturzentrum.

de.wikipedia.org

Im übertragenen Sinne findet sich Panier (mit französisch banir ‚ankündigen, ausrufen‘) später auch für eine Parole, das Kriegsgeschrei.

de.wikipedia.org