Translations for „nivellier“ in the German » Russian Dictionary

nivellieren [nivɛˈli:rən] VB trans

nivellieren

нивели́ровать

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Mit dem Nivellier werden Höhenunterschiede gemessen.

de.wikipedia.org

Das selbsthorizontierende Nivellier besitzt anstelle der Fernrohrlibelle einen Kompensator (Ziellinienregler zur automatischen Horizontierung).

de.wikipedia.org

Das Nivellier ersetzt die Wasserwaage, wo deren Genauigkeit nicht mehr ausreicht und wo deren Anwendung zu aufwändig wäre.

de.wikipedia.org

Beim süddeutschen Nivellier sind Fernrohrträger und Fernrohr nicht starr miteinander verbunden.

de.wikipedia.org

Beim norddeutschen Nivellier sind der Fernrohrträger und das Fernrohr starr miteinander verbunden.

de.wikipedia.org

Das Bild des Barcodes wird im Nivellier mit einem abgespeicherten Bild verglichen.

de.wikipedia.org

Vor das Nivellier wird ein 60°-Glasprisma geschaltet, das den Strahlengang von der Horizontalen in genau 30° Zenitdistanz umlenkt.

de.wikipedia.org

Dieses Gerät eignet sich daher besonders gut für Flächennivellements in flachem Gelände (norddeutsches Nivellier).

de.wikipedia.org

Nun muss jede der beiden Latten nacheinander auf alle Lattenuntersätze aufgestellt werden und die Höhen sind mittels horizontiertem Nivellier abzulesen.

de.wikipedia.org

Das digitale Nivellier, ein selbsthorizontierendes, selbstablesendes und registrierendes Nivellierinstrument ist eine Kombination von Kompensatornivellier und digitaler Kamera.

de.wikipedia.org