How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

bewogen [bəˈvo:gən] pp von

bewogen → bewegen

I. bewegen [bəˈve:gən] VB trans ohne ge-

bewegen
дви́гать
bewegen
дви́нуть perf
bewegen (rühren)
тро́гать
bewegen (rühren)
тро́нуть perf
bewegen (rühren)
волнова́ть
bewegen (rühren)
взволнова́ть perf
jdn zu etw bewegen
побуди́ть кого́-ли́бо к чему́-ли́бо
was hat dich dazu bewogen?
что заста́вило тебя́ так поступи́ть?
er konnte den Koffer kaum von der Stelle bewegen
он не мог сдви́нуть чемода́н с ме́ста

II. bewegen [bəˈve:gən] VB refl

sich bewegen
дви́гаться
sich bewegen
дви́нуться perf

I. bewegen [bəˈve:gən] VB trans ohne ge-

bewegen
дви́гать
bewegen
дви́нуть perf
bewegen (rühren)
тро́гать
bewegen (rühren)
тро́нуть perf
bewegen (rühren)
волнова́ть
bewegen (rühren)
взволнова́ть perf
jdn zu etw bewegen
побуди́ть кого́-ли́бо к чему́-ли́бо
was hat dich dazu bewogen?
что заста́вило тебя́ так поступи́ть?
er konnte den Koffer kaum von der Stelle bewegen
он не мог сдви́нуть чемода́н с ме́ста

II. bewegen [bəˈve:gən] VB refl

sich bewegen
дви́гаться
sich bewegen
дви́нуться perf
Präsens
ichbewege
dubewegst
er/sie/esbewegt
wirbewegen
ihrbewegt
siebewegen
Präteritum
ichbewog
dubewogst
er/sie/esbewog
wirbewogen
ihrbewogt
siebewogen
Perfekt
ichhabebewogen
duhastbewogen
er/sie/eshatbewogen
wirhabenbewogen
ihrhabtbewogen
siehabenbewogen
Plusquamperfekt
ichhattebewogen
duhattestbewogen
er/sie/eshattebewogen
wirhattenbewogen
ihrhattetbewogen
siehattenbewogen
See further verb tables