Vertrag in the PONS Dictionary

Translations for Vertrag in the German»Serbian Dictionary

Show summary of all matches

Vertrag <-(e)s, -träge> [fɛɐˈtraːk, pl: fɛɐˈtrɛːgə] N m

I.vertragen* irr VB trans

View verb table

II.vertragen* irr VB refl sich vertragen

View verb table
Your search term in other parts of the dictionary
Maastrichter Vertrag
Mastrihtski ugovor
Vertrag mit halbjähriger Kündigung
ugovor sa otkaznim rokom od šest meseci
noch ist der Vertrag nicht unterschrieben, noch kann ich zurück
ugovor još uvek nije potpisan, još uvek mogu da se predomislim
im Kleingedruckten von Verträgen sind häufig Fallstricke versteckt
u ugovorima se zamke često kriju u onome što je sitno napisano

Vertrag Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

einen Vertrag schließen
sklopiti ugovor
jdn unter Vertrag nehmen
unajmiti nekoga
unter Vertrag stehen
biti pod ugovorom
ich könnte noch ein Bier vertragen inf
mogao bih da popijem još jedno pivo
wir haben uns wieder vertragen
mi smo se ponovo pomirili
noch ist der Vertrag nicht unterschrieben, noch kann ich zurück
ugovor još uvek nije potpisan, još uvek mogu da se predomislim
im Kleingedruckten von Verträgen sind häufig Fallstricke versteckt
u ugovorima se zamke često kriju u onome što je sitno napisano
Maastrichter Vertrag
Mastrihtski ugovor
Vertrag mit halbjähriger Kündigung
ugovor sa otkaznim rokom od šest meseci

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Bausparvertrag ist ein gemischter Vertrag, der Elemente eines Sparvertrages und eines Kreditvertrages enthält.
de.wikipedia.org
Appeal schloss im Gegenzug einen Vertrag mit Infogrames, der dem Publisher die weltweiten Vermarktungs- und Veröffentlichungsrechte gewährte.
de.wikipedia.org
Derzeit sind zwischen beiden Staaten zahlreiche bilaterale Verträge in Kraft und für die Zukunft ist eine weitere Intensivierung, vor allem in Wirtschaft und Handel, anvisiert.
de.wikipedia.org
Da Zitate von Gesetzesbestimmungen oder aus Allgemeinen Geschäftsbedingungen unüblich sind, werden diese Bestandteile im Vertrag wiederholt, wodurch das Vertragswerk leicht 100 Seiten und mehr erreicht.
de.wikipedia.org
Nach der Unterzeichnung legen die verschiedenen Regierungen den Vertrag ihren jeweiligen Parlamenten zur Zustimmung vor und informieren sich gegenseitig hierüber.
de.wikipedia.org
Die Finanzierung wird in Verträgen mit dem Bundesland und den Kostenträgern (Krankenkassen) geregelt.
de.wikipedia.org
Anschließend arbeitete sie an unterschiedlichen Häusern mit freien Verträgen.
de.wikipedia.org
Unternehmen werden durch Gesetze, durch Börsenordnungen oder Verträge zur Zwischenberichterstattung verpflichtet.
de.wikipedia.org
Die Form der Verträge hatte aber zur Folge, dass die osmanischen Kaufleute in den europäischen Staaten keine Handelsvorteile besaßen.
de.wikipedia.org
Ein Alleinauftrag, auch Makleralleinauftrag oder Maklerdienstvertrag ist im deutschen Maklerrecht ein Vertrag, der eine ausschließliche Vertragsbeziehung zwischen Makler und Auftraggeber vorsieht.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Vertrag" in other languages

"Vertrag" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular