ENG - Translation from German into Serbian

in the PONS Dictionary

I. eng [ɛŋ] ADJ

1. eng (Straße):

eng

uzak

2. eng (Kleidung):

eng

tesan

eng anliegend (Kleid)

pripijen

sich dat ein Kleid enger machen

suziti haljinu

3. eng:

eng (dicht)

gust

eng (gedrängt)

sabijen

4. eng:

eng (eingeschränkt)

sužen

eng (begrenzt)

ograničen

im engeren Sinne

u užem smislu

in die engere Wahl kommen

ući u uži izbor

5. eng (Beziehung):

eng

blizak

eng befreundet sein

biti blizak prijatelj

II. eng [ɛŋ] ADV

die Hose sitzt sehr eng

pantalone su preuske

sie sitzen eng beieinander

sede pribijeni jedno uz drugo

sieh das doch nicht so eng

ne posmatraj to tako usko

ein|engen VB trans

1. einengen (Kleidung):

einengen

suziti || sužavati

einengen

stesniti || stešnjavati

2. einengen:

einengen (beschränken)

ograničiti || ograničavati

einengen (einschränken)

stegnuti || stezati

jdn eng umschlungen halten

jako zagrliti nekoga

sie sind (eng) befreundet

oni su bliski prijatelji

vor Kälte schmiegten sich die Kinder eng aneinander

deca su se zbog hladnoće pribila jedno uz drugo

das Hemd ist eng geschnitten

košulja je usko skrojena

du musst das nicht so eng sehen

ne moraš to shvatiti tako ozbiljno

Präsens

ich	enge	ein
du	engst	ein
er/sie/es	engt	ein
wir	engen	ein
ihr	engt	ein
sie	engen	ein

Präteritum

ich	engte	ein
du	engtest	ein
er/sie/es	engte	ein
wir	engten	ein
ihr	engtet	ein
sie	engten	ein

Perfekt

ich	habe	eingeengt
du	hast	eingeengt
er/sie/es	hat	eingeengt
wir	haben	eingeengt
ihr	habt	eingeengt
sie	haben	eingeengt

Plusquamperfekt

ich	hatte	eingeengt
du	hattest	eingeengt
er/sie/es	hatte	eingeengt
wir	hatten	eingeengt
ihr	hattet	eingeengt
sie	hatten	eingeengt